{"id":28812,"date":"2022-05-13T14:07:15","date_gmt":"2022-05-13T18:07:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/?page_id=28812"},"modified":"2025-10-23T12:38:27","modified_gmt":"2025-10-23T16:38:27","slug":"candidats-enregistres-de-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/","title":{"rendered":"Candidats certifi\u00e9s"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"28812\" class=\"elementor elementor-28812 elementor-27476\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253792e7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"253792e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5648bcdc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5648bcdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-vos-candidats-aux-elections-de-2022-dans-le-nipissing-ouest\">Vos candidats aux \u00e9lections de 2022 dans le Nipissing Ouest<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-background\" id=\"h-during-the-period-commencing-on-may-2-2022-and-completed-on-nomination-day-august-19-2022-the-following-persons-filed-all-necessary-papers-declarations-and-fees-and-as-clerk-i-am-satisfied-that-such-persons-are-qualified-and-that-their-nominations-satisfy-the-requirements-of-the-municipal-elections-act-1996\" style=\"background-color:#eeeeee\">During the period commencing on May 2, 2022 and completed on Nomination Day, August 19, 2022; the following persons filed all necessary papers, declarations and fees and as Clerk, I am satisfied that such persons are qualified and that their nominations satisfy the requirements of the&nbsp;<em>Municipal Elections Act, 1996<\/em>.&nbsp;<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edc977f elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"edc977f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2490\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2490\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Maire <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2490\" class=\"elementor-element elementor-element-8fd0628 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8fd0628\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e1ee6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50e1ee6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item-content\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\"><strong>Nom\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a0Courriel<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a0T\u00e9l\u00e9phone<br \/><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"4\">Dave Lewington<\/td>\n<td><a href=\"mailto:lewington4mayor@gmail.com\">lewington4mayor@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>705-492-1448<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"4\">Kathleen Thorne Rochon<\/td>\n<td><a href=\"mailto:kathleen@rochon4mayor.com\">kathleen@rochon4mayor.com<\/a><\/td>\n<td>705-358-6487<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"4\">Dan Roveda<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:dan.roveda@gmail.com\">dan.roveda@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>705-825-2487<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2491\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2491\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Conseillers <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2491\" class=\"elementor-element elementor-element-23562bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"23562bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c73a81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c73a81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Quartier<\/strong><\/td>\n<td><strong>Nom<\/strong><\/td>\n<td><strong>Courriel<\/strong><\/td>\n<td><strong>T\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\"><strong>Quartier 1<\/strong><\/td>\n<td>Kris Rivard<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:krisrivard216@gmail.com\">krisrivard216@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>249-358-5046<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9jean Venne<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:venne.rejean@gmail.com\">venne.rejean@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>249-591-9690<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\"><strong>Quartier\u00a02<\/strong><\/td>\n<td>Christine Riberdy<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:ribs4mccm@persona.ca\">ribs4mccm@persona.ca<\/a><\/td>\n<td>705-753-1173<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Roch St. Louis<\/td>\n<td><a href=\"mailto:rochst71@hotmail.com\">rochst71@hotmail.com<\/a><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\"><strong>Quartier 3<\/strong><\/td>\n<td>Daniel Gagn\u00e9<\/td>\n<td><a href=\"mailto:danielgagneward3@gmail.com\">danielgagneward3@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>725-753-5850<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Denis Sabourin<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:bearsabourin@hotmail.com\">bearsabourin@hotmail.com<\/a><\/td>\n<td>705-571-2309<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\"><strong>Quartier\u00a04<\/strong><\/td>\n<td>Robert Burey<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:bobburey74@gmail.com\">bobburey74@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>705-471-7084<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jamie Restoule<\/td>\n<td><a href=\"mailto:jamierestoule@vianet.ca\">jamierestoule@vianet.ca\u00a0\u00a0<\/a><\/td>\n<td>705-494-0586<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\"><strong>Quartier\u00a05<\/strong><\/td>\n<td>Sue Desgroseilliers<\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Christopher Fisher<\/td>\n<td><a href=\"mailto:Chris@wnward5.ca\">Chris@wnward5.ca<\/a><\/td>\n<td>705-758-1632<br \/>705-492-6784<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kaitlynn Nicol<\/td>\n<td><a href=\"mailto:katinicol19@gmail.com\">katinicol19@gmail.com\u00a0<\/a><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\"><strong>Quartier 6<\/strong><\/td>\n<td>Roland Larabie<\/td>\n<td><a href=\"mailto:rolandlarabie@gmail.com\">rolandlarabie@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>705-471-1777<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anne Tessier<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:ward6annetessier@gmail.com\">ward6annetessier@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>705-618-6222<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\"><strong>Quartier 7<\/strong><\/td>\n<td>Fernand Pellerin<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:pellerinfern@gmail.com\">pellerinfern@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>705-493-9770<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Normand Roberge<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:normroberge1234@gmail.com\">normroberge1234@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>705-358-0171<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Quartier 8<\/strong><\/td>\n<td>J\u00e9r\u00f4me Courchesne<br \/><em><strong>(Acclam\u00e9)<\/strong><\/em><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:jeromecourchesne@hotmail.com\">jeromecourchesne@hotmail.com<\/a><\/td>\n<td>705-845-0507<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2492\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2492\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Conseillers scolaires <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2492\" class=\"elementor-element elementor-element-d9addf0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9addf0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57c44be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57c44be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Conseil scolaire<\/strong><\/td>\n<td><strong>Nom du candidat<\/strong><\/td>\n<td><strong>Courriel<\/strong><\/td>\n<td><strong>T\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LANGUE<br \/>ANGLAISE S\u00c9PAR\u00c9E<\/strong><br \/><em>Nipissing-Parry Sound Catholic School Board<\/em><\/td>\n<td>John Willemsen<br \/><em><strong>(Acclam\u00e9)<\/strong><\/em><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"5\"><strong>LANGUE<br \/>ANGLAISE PUBLIQUE<br \/><\/strong><em>Near North District School Board<\/em><br \/><strong><br \/><\/strong><strong><br \/><\/strong><strong><br \/><\/strong><strong><br \/><\/strong><\/td>\n<td>Jay Aspin<\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td>705-472-6834<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Julie Ann Bertram<\/td>\n<td><a href=\"mailto:mail@julieannbertram.com\">mail@julieannbertram.com<\/a><\/td>\n<td>289-970-0150<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chantal Phillips<\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td>705-358-5943<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Louise Sargent<\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td>705-474-9653<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bill Steer<\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td>705-840-0848<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"4\"><strong>LANGUE<br \/>FRAN\u00c7AISE<br \/>S\u00c9PAR\u00c9E<br \/><\/strong><em>Conseil scolaire catholique Franco-Nord<\/em><br \/><strong><br \/><\/strong><strong><br \/><\/strong><strong><br \/><\/strong><\/td>\n<td>Ronald Demers<strong><br \/><\/strong><\/td>\n<td><a href=\"mailto:ronaldjdemers@outlook.com\">\u00a0ronaldjdemers@outlook.com<\/a><\/td>\n<td>705-494-0923<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jean Gauvin<\/td>\n<td><a href=\"mailto:jeangauvin@live.ca\">jeangauvin@live.ca<\/a><\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lise Lavigne<\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Michel Roberge<\/td>\n<td><a href=\"mailto:drroberge@hotmail.ca\">drroberge@hotmail.ca<\/a><\/td>\n<td><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\"><strong>LANGUE<br \/>FRAN\u00c7AISE<br \/>PUBLIQUE<br \/><\/strong><em>Conseil scolaire public du Nord-Est de l\u2019Ontario<\/em><br \/><strong><br \/><\/strong><\/td>\n<td>Michel Faucon<strong><br \/><em>(Acclam\u00e9)<\/em><\/strong><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:mikefaucon19@gmail.com\">mikefaucon19@gmail.com<\/a><\/td>\n<td>705-492-0402<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Denis Labelle<br \/><em><strong>(Acclam\u00e9)<\/strong><\/em><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"mailto:drdenislabelle@bell.net\">drdenislabelle@bell.net<\/a><\/td>\n<td>705-494-0083<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2493\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2493\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Rapports financiers <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2493\" class=\"elementor-element elementor-element-778975f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"778975f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f33e43a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f33e43a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Dernier Nom<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Premier Nom<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Position<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Comforme \u00e0 la Section 88.25<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Rapport Financier (photocopie)<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>LEWINGTON<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Dave<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat -Maire<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Lewington-Dave-Financial-Statement-2022-_-Mar-30-2023.pdf\">Lewington, Dave \u2013 Financial Statement (2022) _ Mar-30-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>ROVEDA<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Dan<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat -Maire<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>non<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Roveda-Dan-Fiancial-Statement-2022-INCOMPLETE-_-Mar-31-2023.pdf\">Roveda, Dan \u2013 Fiancial Statement (2022) INCOMPLETE _ Mar-31-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>THORNE-ROCHON<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Kathleen<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat -Maire<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Rochon-Kathleen-Financial-Statement-2022-_-Dec-27-2022.pdf\"><i>Rochon, Kathleen \u2013 Financial Statement (2022) _ Dec-27-2022.pdf<\/i><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>RIVARD<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Kris<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 1<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Rivard-Kris-Financial-Statement-2022-_-Jan-20-2023.pdf\">Rivard, Kris \u2013 Financial Statement (2022) _ Jan-20-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>VENNE<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">R\u00e9jean<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 1<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Venne-Rejean-Financial-Statement-2022-_-Nov-21-2022.pdf\">Venne, Rejean \u2013 Financial Statement (2022) _ Nov-21-2022.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>RIBERDY<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Christine<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 2<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Riberdy-Christine-Financial-Statement-2022-_-Feb-8-2023.pdf\">Riberdy, Christine \u2013 Financial Statement (2022) _ Feb-8-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>ST-LOUIS<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Roch<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 2<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/St-Louis-Roch-Financial-Statement-2022-_-Mar-7-2023.pdf\">St-Louis, Roch \u2013 Financial Statement (2022) _ Mar-7-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>GAGN\u00c9<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Daniel<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 3<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gagne-Daniel-Financial-Statement-2022-_-Jan-25-2023.pdf\">Gagne, Daniel \u2013 Financial Statement (2022) _ Jan-25-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>SABOURIN<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Denis<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 3<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Sabourin-Denis-Financial-Statement-2022-_-Dec-2-2022.pdf\">Sabourin, Denis \u2013 Financial Statement (2022) _ Dec-2-2022.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>BUREY<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Robert<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 4<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Burey-Robert-Refund-of-Election-Nomination-Fee-2022-_-Jan-20-2023.pdf\">Burey, Robert \u2013 Financial Statement (2022) _ Jan-20-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>RESTOULE<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Jamie<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 4<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Restoule-Jamie-Financial-Statement-2022-_-Dec-1-2022.pdf\">Restoule, Jamie \u2013 Financial Statement (2022) _ Dec-1-2022.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>DESGROSEILLIERS<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Sue<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 5<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Desgroseilliers-Sue-Financial-Statement-2022-_-Mar-13-2023.pdf\">Desgroseilliers, Sue \u2013 Financial Statement (2022) _ Mar-13-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>FISHER<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Chris<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 5<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Fisher-Chris-Financial-Statement-2022-_-Mar-30-2023.pdf\">Fisher, Chris \u2013 Financial Statement (2022) _ Mar-30-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>NICOL<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Kaitlynn<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 5<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/NICOL-Kaitlynn-Financial-Statement-2022-_-Feb-17-2023.pdf\">NICOL, Kaitlynn \u2013 Financial Statement (2022) _ Feb-17-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>LARABIE<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Roland<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 6<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Larabie-Roland-Financial-Statement-2022-_-Dec-8-2022.pdf\"><i>Larabie, Roland \u2013 Financial Statement (2022) _ Dec-8-2022.pdf<\/i><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>TESSIER<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Anne<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 6<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/TESSIER-Anne-Financial-Statement-2022-Elections-_-Feb-15-2023.pdf\"><i>TESSIER, Anne \u2013 Financial Statement 2022 Elections _ Feb-15-2023.pdf<\/i><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>PELLERIN<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Fernand<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 7<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PELLERIN-Fernand-Financial-Statement-2022-_-Feb-17-2023.pdf\">PELLERIN, Fernand \u2013 Financial Statement (2022) _ Feb-17-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>ROBERGE<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Normand<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 7<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Roberge-Norm-Financial-Statement-2022-_-Nov-22-2022.pdf\">Roberge, Norm \u2013 Financial Statement (2022) _ Nov-22-2022.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>COURCHESNE<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">J\u00e9r\u00f4me<\/td>\n<td valign=\"top\">Candidat \u2013 Conseiller Quartier 8<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Courchesne-Jerome-Financial-Statement-2022-_-Dec-7-2022.pdf\"><i>Courchesne, Jerome \u2013 Financial Statement (2022) _ Dec-7-2022.pdf<\/i><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>WILLEMSEN<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">John<\/td>\n<td valign=\"top\">English Separate School Board<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Willemsen-John-Financial-Statement-2022-_-Jan-20-2023.pdf\">Willemsen, John \u2013 Financial Statement (2022) _ Jan-20-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>FAUCON<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Michel<\/td>\n<td valign=\"top\">French Public School Board<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Faucon-Michel-Financial-Statement-2022-_-Dec-5-2022.pdf\">Faucon, Michel \u2013 Financial Statement (2022) _ Dec-5-2022.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>LABELLE<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Denis<\/td>\n<td valign=\"top\">French Public School Board<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Labelle-Denis-Financial-Statement-2022-_-Dec-9-2022.pdf\"><i>Labelle, Denis \u2013 Financial Statement (2022) _ Dec-9-2022.pdf<\/i><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>LAVIGNE<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Lise<\/td>\n<td valign=\"top\">French Separate School Board<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Lavigne-Lise-Financial-Statement-2022-_-Dec-12-2022.pdf\"><i>Lavigne, Lise \u2013 Financial Statement (2022) _ Dec-12-2022.pdf<\/i><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>GAUVIN<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Jean<\/td>\n<td valign=\"top\">French Separate School Board<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gauvin-Jean-Financial-Statement-2022-_-Dec-8-2022.pdf\">Gauvin, Jean \u2013 Financial Statement (2022) _ Dec-8-2022.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>DEMERS<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Ronald<\/td>\n<td valign=\"top\">French Separate School Board<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Demers-Ronald-Financial-Statement-2022-_-Dec-2-2022.pdf\">Demers, Ronald \u2013 Financial Statement (2022) _ Dec-2-2022.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>ROBERGE<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Michel<\/td>\n<td valign=\"top\">French Separate School Board<\/td>\n<td valign=\"top\"><b>oui<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><i><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Roberge-Michel-Financial-Statement-2022-_-Feb-7-2023.pdf\">Roberge, Michel \u2013 Financial Statement (2022) _ Feb-7-2023.pdf<\/a><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>ASPIN<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Jay<\/td>\n<td valign=\"top\">English Public School Board<\/td>\n<td valign=\"top\">enregistr\u00e9 \u00e0 North Bay<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>BERTRAM<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Julie Ann<\/td>\n<td valign=\"top\">English Public School Board<\/td>\n<td valign=\"top\">enregistr\u00e9 \u00e0 North Bay<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>PHILLIPS<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Chantal<\/td>\n<td valign=\"top\">English Public School Board<\/td>\n<td valign=\"top\">enregistr\u00e9 \u00e0 North Bay<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>SARGENT<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Louise<\/td>\n<td valign=\"top\">English Public School Board<\/td>\n<td valign=\"top\">enregistr\u00e9 \u00e0 North Bay<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>STEER<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\">Bill<\/td>\n<td valign=\"top\">English Public School Board<\/td>\n<td valign=\"top\">enregistr\u00e9 \u00e0 North Bay<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vos candidats aux \u00e9lections de 2022 dans le Nipissing Ouest During the period commencing on May 2, 2022 and completed on Nomination Day, August 19, 2022; the following persons filed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31890,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-28812","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Candidats certifi\u00e9s - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Candidats certifi\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vos candidats aux \u00e9lections de 2022 dans le Nipissing Ouest During the period commencing on May 2, 2022 and completed on Nomination Day, August 19, 2022; the following persons filed [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T16:38:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/candidatesAdobeStock_463896146-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/candidats-enregistres-de-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/candidats-enregistres-de-2022\\\/\",\"name\":\"Candidats certifi\u00e9s - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/candidats-enregistres-de-2022\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/candidats-enregistres-de-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/candidatesAdobeStock_463896146-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-13T18:07:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T16:38:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/candidats-enregistres-de-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/candidats-enregistres-de-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/candidats-enregistres-de-2022\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/candidatesAdobeStock_463896146-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/candidatesAdobeStock_463896146-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":729},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/candidats-enregistres-de-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Candidats certifi\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.png\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Candidats certifi\u00e9s - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Candidats certifi\u00e9s","og_description":"Vos candidats aux \u00e9lections de 2022 dans le Nipissing Ouest During the period commencing on May 2, 2022 and completed on Nomination Day, August 19, 2022; the following persons filed [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_modified_time":"2025-10-23T16:38:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":729,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/candidatesAdobeStock_463896146-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/","name":"Candidats certifi\u00e9s - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/candidatesAdobeStock_463896146-scaled.jpg","datePublished":"2022-05-13T18:07:15+00:00","dateModified":"2025-10-23T16:38:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/candidatesAdobeStock_463896146-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/candidatesAdobeStock_463896146-scaled.jpg","width":2560,"height":729},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Candidats certifi\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.png","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 05:27:23","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}