{"id":47639,"date":"2020-02-04T14:57:26","date_gmt":"2020-02-04T19:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/?page_id=47639"},"modified":"2025-12-18T14:17:07","modified_gmt":"2025-12-18T19:17:07","slug":"salles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/salles\/","title":{"rendered":"Salles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"47639\" class=\"elementor elementor-47639 elementor-550\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4307b31 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4307b31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afa7195 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"afa7195\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5532453 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5532453\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"h-facility-rentals\">Location de salles<\/h2><p>Louez une salle dans le Nipissing Ouest pour y tenir une r\u00e9union, une f\u00eate, une activit\u00e9 ou des noces. La moiti\u00e9 du montant de location sera requis pour r\u00e9server une salle.<\/p><p>L&#8217;\u00e9quipe r\u00e9cr\u00e9ative peut r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et vos demandes de location. Vous pouvez nous joindre au:\u00a0<\/p><p><a href=\"tel:7057530160\">705-753-0160<\/a><br \/><a href=\"mailto:recreation@westnipissing.ca\">recreation@westnipissing.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d785e66 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d785e66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FACILITY-RENTAL-REQUEST-FORM-3-Fillable_-Oct-02-2018pdf.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Formulaire de location<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69430bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69430bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e66b4ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e66b4ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h2>Assurance<\/h2><p>Toute location d&#8217;installations n\u00e9cessite une preuve d&#8217;assurance. Les clients peuvent utiliser leur propre assurance\u00a0; le certificat <strong>doit<\/strong> alors mentionner la municipalit\u00e9 de West Nipissing entant que \u00ab assur\u00e9 suppl\u00e9mentaire \u00bb.<\/p><p>Autre possibilit\u00e9\u00a0: utiliser le portail en ligne, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour les locations d\u2019\u00e9v\u00e9nement singulier ou \u00e0 l&#8217;heure. Nous recevrons votre certificat d&#8217;assurance une fois les \u00e9tapes suivantes effectu\u00e9es\u00a0:<\/p><ol><li>Cr\u00e9er un profil et se connecter.<\/li><li>Souscrire une assurance.<\/li><li>Payer l&#8217;assureur.<\/li><\/ol><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e34835 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2e34835\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/westnipissing.instantriskcoverage.com\/login\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Portail d'assurance<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afde421 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"afde421\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da3380a elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"da3380a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1OgrrD-YOCMbh2IgoejsTcVAFbkQeUdU&ehbc=2E312F\" width=\"640\" height=\"680\"><\/iframe><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25c8e0a elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"25c8e0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3960\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3960\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Centre communautaire de Cache Bay <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3960\" class=\"elementor-element elementor-element-bdf104d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdf104d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23fd09a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23fd09a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item active\"><div class=\"accordion-item-content\"><p>55 rue Cache, Cache Bay, ON<\/p><h4>Grande salle<\/h4><p><strong>Frais de location<br \/><\/strong>Location priv\u00e9e (sans cuisine) : $600<br \/>Location de cuisine (four et frigidaire inclus): $55<\/p><p><strong>D\u00e9tails<br \/><\/strong>Dimensions : 80\u2019 x 50\u2019<br \/>Capacit\u00e9 : 544 (La capacit\u00e9 des locations est soumise \u00e0 la r\u00e9glementation provinciale et des restrictions COVID-19)<\/p><p><strong>Accessoires<br \/><\/strong>Cuisine (des frais s\u2019appliquent)<br \/>Chaises<br \/>Grandes tables<br \/>Vaisselle, ustensiles, cuisini\u00e8re, r\u00e9frig\u00e9rateur, cong\u00e9lateur et cafeti\u00e8re<br \/>Espace de bar et chambre froide<br \/>Petite estrade<\/p><h4>Petite salle<\/h4><p><strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"0\">Frais de location<br \/><\/span><\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"2\">Communiquez avec nous pour des renseignements<\/span><\/p><p><strong>Accessoires<br \/><\/strong>Tables<br \/>Chaises<br \/>Comptoir de cuisine, \u00e9vier, r\u00e9frig\u00e9rateur et cuisini\u00e8re<\/p><p><strong>Nous joindre<br \/><\/strong><a href=\"tel:7057530160\">705-753-0160<\/a><br \/><a href=\"mailto:reccenterstaff@westnipissing.ca\">reccenterstaff@westnipissing.ca<\/a><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3961\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3961\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Centre communautaire de Lavigne <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3961\" class=\"elementor-element elementor-element-bcf8865 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bcf8865\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f521fb4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f521fb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>10576, route 64 Sud, Lavigne, ON<br \/><a href=\"http:\/\/www.lavigneontario.ca\/\">www.lavigneontario.ca<\/a><\/p><p><strong>Pour r\u00e9server la salle et pour des renseignements:<br \/><\/strong>705-594-9381<br \/><a href=\"mailto:CCL@lavigneontario.ca\">CCL@lavigneontario.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3962\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3962\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Salle communautaire Marcel No\u00ebl <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3962\" class=\"elementor-element elementor-element-9f08702 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f08702\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4559b0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4559b0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Centre communautaire et r\u00e9cr\u00e9atif de Nipissing Ouest<\/strong><br \/>219 rue O\u2019Hara, Sturgeon Falls, ON<\/p><p><strong>Frais de location<br \/><\/strong>Location priv\u00e9e (sans cuisine) : $700<br \/>Location de cuisine : $270<br \/>Location de cuisine par heure : $50 par heure<\/p><p><strong>D\u00e9tails<br \/><\/strong>Dimensions : 66\u2019 x 94\u2019<br \/>Sc\u00e8ne (Estrade) : 32\u2019 x 18\u2019<br \/>Capacit\u00e9: 506 (La capacit\u00e9 des locations est soumise \u00e0 la r\u00e9glementation provinciale et des restrictions COVID-19)<\/p><p><strong>Accessoires<br \/><\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"0\">Cuisine compl\u00e8te (des frais s\u2019appliquent)<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"2\">Vaisselle, ustensiles, cuisini\u00e8res \/ fours, lave-vaisselle, r\u00e9chaud, glaci\u00e8re et<br \/>cafeti\u00e8re<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"4\">Bar, r\u00e9frig\u00e9rateur et cong\u00e9lateur<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"6\">Vestiaire<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"8\">Tables rondes (noires) 5 pieds de diam\u00e8tre<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"10\">Tables rectangulaires (noires) 8 x 2 \u00bd pieds<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"12\">Chaises (noir)<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"14\">Climatisation<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"16\">Installation accessible<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"18\">\u00c9cran, microphone (des frais s\u2019appliquent)<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"20\">Wifi<\/span><\/p><p><strong>Nous joindre\u00a0<\/strong><br \/><a href=\"tel:7057530160\">705-753-0160<\/a><br \/><a href=\"mailto:reccenterstaff@westnipissing.ca\">reccenterstaff@westnipissing.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3963\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3963\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Centre communautaire de Monetville <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3963\" class=\"elementor-element elementor-element-a40433e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a40433e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f28c56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f28c56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>7198 route 64 Sud, North Monetville, ON P0M 2K0<\/p><p><strong>Pour r\u00e9server la salle et pour des renseignements:<\/strong><br \/>705-988-6695<br \/><a href=\"mailto:Edith.carriere@yahoo.ca\">Edith.carriere@yahoo.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3964\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3964\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Mus\u00e9e Sturgeon River House <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3964\" class=\"elementor-element elementor-element-2bfe881 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2bfe881\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf4c10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bf4c10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>250 chemin Fort Sturgeon Falls, ON<\/p><h4>Salle de r\u00e9ception<\/h4><p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"0\">Pour le moment, les locations sont disponibles uniquement pour les c\u00e9r\u00e9monies de mariages et les fun\u00e9raires.<\/span>\u00a0<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"1\">Une cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e et un bar sont \u00e0 votre disposition.<\/span>\u00a0<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"2\">Cette salle est situ\u00e9e au rez-de-chauss\u00e9e du Mus\u00e9e.<\/span><\/p><p><strong>Frais de location<br \/><\/strong>Location priv\u00e9e (sans cuisine) : $450<br \/>Location de cuisine et bar (four et frigidaire inclus) : $150<\/p><p><strong>D\u00e9tails<br \/><\/strong>Dimensions : 36\u2019 x 46\u2019<br \/>Capacit\u00e9 : 130 (La capacit\u00e9 des locations est soumise \u00e0 la r\u00e9glementation provinciale et des restrictions COVID-19)<\/p><p><strong>Accessoires<br \/><\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"0\">Cuisine (des frais s\u2019appliquent)<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"2\">Vaisselle, ustensiles, cuisini\u00e8re, four, r\u00e9frig\u00e9rateur et cafeti\u00e8re<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"4\">Tables rectangulaires (noires) 8 x 2 \u00bd pieds<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"6\">Chaises (noir)<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"8\">Stade (\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur)<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"10\">Cour (6000 pieds carr\u00e9s)<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"12\">Climatisation<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"14\">Installation accessible<br \/><\/span><\/p><h4>La salle de r\u00e9union<\/h4><p><strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"0\">Frais de location<br \/><\/span><\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"2\">Communiquez avec nous pour les d\u00e9tails.<\/span><\/p><p><strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"4\">D\u00e9tails<br \/><\/span><\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"6\">Situ\u00e9 au deuxi\u00e8me \u00e9tage<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"8\">Taille: 23,5 \u2018x 12\u2019<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"10\">Capacit\u00e9: 15-25 (La capacit\u00e9 des locations est soumise \u00e0 la r\u00e9glementation provinciale et des restrictions COVID-19)<\/span><\/p><p><strong>Accessoires<br \/><\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"16\">Cuisinette<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"16\">L\u2019\u00e9quipement audiovisuel est disponible (des frais s\u2019appliquent)<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"18\">Grande table de r\u00e9union<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"20\">Chaises<\/span><\/p><p><strong>Nous joindre\u00a0<\/strong><br \/><a href=\"tel:705.753.0160\">705.753.0160<\/a><br \/><a href=\"mailto:reccenterstaff@westnipissing.ca\">reccenterstaff@westnipissing.ca\u00a0<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3965\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3965\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Salle d\u2019Ar\u00e9na de Verner <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3965\" class=\"elementor-element elementor-element-9e286ce e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9e286ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37b848b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37b848b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>80 rue Principale Est Verner, ON<\/p><p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"0\"><strong>Frais de location<br \/><\/strong><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"2\">Location priv\u00e9e \u2013 600 $<\/span><\/p><p><strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"4\">D\u00e9tails<br \/><\/span><\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"6\">Taille: 110 \u2018x 60\u2019<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"8\">Estrade: 16 \u2018x 20\u2019<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"10\">Capacit\u00e9: 270 (La capacit\u00e9 des locations est soumise \u00e0 la r\u00e9glementation provinciale et des restrictions COVID-19)<\/span><\/p><p><strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"12\">Accessoires<br \/><\/span><\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"14\">Cuisine (des frais s\u2019appliquent)<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"16\">Vaisselle, ustensiles, cuisini\u00e8re, four, r\u00e9frig\u00e9rateur, cong\u00e9lateur, lave-vaisselle, r\u00e9chaud et cafeti\u00e8re<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"18\">Grandes tables<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"20\">Chaises<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"22\">Accessibilit\u00e9 (t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge seulement)<\/span><\/p><p><strong>Nous joindre<br \/><\/strong><a href=\"tel:7057530160\">705-753-0160<\/a><br \/><a href=\"mailto:reccenterstaff@westnipissing.ca\">reccenterstaff@westnipissing.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3966\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3966\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Centre communautaire et r\u00e9cr\u00e9atif de Nipissing Ouest <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3966\" class=\"elementor-element elementor-element-9b34ffe e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9b34ffe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a67adc8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a67adc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>219 rue O\u2019Hara, Sturgeon Falls, ON<\/p><h4>Ar\u00e9na<\/h4><p><strong>Frais de location<br \/><\/strong>Location priv\u00e9e de l\u2019ar\u00e9na pour adultes : $155<\/p><h4>Piscine<\/h4><p><strong>Frais de location<\/strong><\/p><ul><li>0 \u00e0 20 personnes : $110<\/li><li>21 \u00e0 40 personnes : $135<\/li><li>41 \u00e0 60 personnes : $160<\/li><li>61 et plus : $190<\/li><\/ul><h4>Salle de r\u00e9union<\/h4><p><strong>Frais de location<br \/><\/strong>Location priv\u00e9e : $150<br \/>R\u00e9union : $50<\/p><p><strong>D\u00e9tails<br \/><\/strong>Capacit\u00e9 : 30\u00a0\u00a0<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"10\">(La capacit\u00e9 des locations est soumise \u00e0 la r\u00e9glementation provinciale et des restrictions COVID-19)\u00a0<\/span><\/p><p><strong>Accessoires\u00a0<\/strong><strong><br \/><\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"0\">Grande table<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"2\">20 chaises<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"4\">Toilettes priv\u00e9es<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"6\">Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019ascenseur<\/span><\/p><p><strong>Nous joindre<br \/><\/strong><a href=\"tel:7057530160\">705-753-0160<\/a><br \/><a href=\"mailto:reccenterstaff@westnipissing.ca\">reccenterstaff@westnipissing.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3967\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3967\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Temple de la renomm\u00e9e des sports du Nipissing Ouest <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3967\" class=\"elementor-element elementor-element-ba962a1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ba962a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db8354e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db8354e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Centre communautaire et r\u00e9cr\u00e9atif de Nipissing Ouest<\/h4><p>210 rue Clark Street, Sturgeon Falls, ON<\/p><p><strong>Frais de location<br \/><\/strong>Location priv\u00e9e : $380<br \/>R\u00e9union : $100<\/p><p><strong>D\u00e9tails<br \/><\/strong>Dimensions : 35\u2019 x 65\u2019<br \/>Capacit\u00e9 : 150<\/p><p><strong>Accessoires<br \/><\/strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"20\">Petit bar disponible avec la location de la salle<br \/>R\u00e9frig\u00e9rateur<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"22\">Projecteur, \u00e9cran et microphone (des frais s\u2019appliquent)<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"24\">Chaises<\/span>\u00a0<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"26\">Tables 8 x 2 \u00bd pieds<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"28\">Vue de l\u2019ar\u00e9na\/la glace<br \/><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"30\">Climatisation<\/span><br \/><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"32\">Non accessible aux personnes handicap\u00e9es<\/span><\/p><p><strong>Nous joindre<br \/><\/strong><a href=\"tel:7057530160\">705-753-0160<\/a><br \/><a href=\"mailto:reccenterstaff@westnipissing.ca\">reccenterstaff@westnipissing.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Location de salles Louez une salle dans le Nipissing Ouest pour y tenir une r\u00e9union, une f\u00eate, une activit\u00e9 ou des noces. La moiti\u00e9 du montant de location sera requis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":754,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-47639","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Salles - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/salles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Location de salles Louez une salle dans le Nipissing Ouest pour y tenir une r\u00e9union, une f\u00eate, une activit\u00e9 ou des noces. La moiti\u00e9 du montant de location sera requis [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/salles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T19:17:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/salles-et-installations\\\/salles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/salles-et-installations\\\/salles\\\/\",\"name\":\"Salles - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-04T19:57:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T19:17:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/salles-et-installations\\\/salles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/salles-et-installations\\\/salles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/salles-et-installations\\\/salles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture et loisirs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Installations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/salles-et-installations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Salles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.png\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salles - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/salles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Salles","og_description":"Location de salles Louez une salle dans le Nipissing Ouest pour y tenir une r\u00e9union, une f\u00eate, une activit\u00e9 ou des noces. La moiti\u00e9 du montant de location sera requis [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/salles\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_modified_time":"2025-12-18T19:17:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":470,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/salles\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/salles\/","name":"Salles - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-02-04T19:57:26+00:00","dateModified":"2025-12-18T19:17:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/salles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/salles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/salles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Culture et loisirs","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Installations","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/salles-et-installations\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Salles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.png","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 23:14:10","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65461,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47639\/revisions\/65461"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}