{"id":75123,"date":"2026-09-16T09:29:47","date_gmt":"2026-09-16T13:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/?page_id=75123"},"modified":"2026-09-24T12:12:31","modified_gmt":"2026-09-24T16:12:31","slug":"serie-reconnaissance-benevoles-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"75123\" class=\"elementor elementor-75123 elementor-75002\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6747d932 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6747d932\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7936d1b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7936d1b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69dfbde6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69dfbde6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-637a278c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"637a278c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"isSelectedEnd\">La <strong>s\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles<\/strong> met en lumi\u00e8re les b\u00e9n\u00e9voles exceptionnels reconnus dans le cadre du <a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/reconnaissance-benevole-2026\/\">Programme de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles<\/a>, en partageant leurs histoires et en soulignant leur contribution \u00e0 Nipissing Ouest.<\/p><p><strong>D\u00e9couvrez les profils ci-dessous pour en apprendre davantage sur les personnes et les groupes qui contribuent \u00e0 rendre notre communaut\u00e9 meilleure.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dc98b01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5dc98b01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a0525e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a0525e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Force collective<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7dfe7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f7dfe7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07ae582 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07ae582\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>La cat\u00e9gorie Force collective reconna\u00eet les groupes communautaires dont les membres travaillent ensemble vers un objectif commun et cr\u00e9ent un impact plus grand que ce qu\u2019une seule personne pourrait accomplir. Ces groupes nous rappellent que lorsque les voisins unissent leurs id\u00e9es, leur \u00e9nergie et leur engagement, ils peuvent transformer des espaces, soutenir les gens et renforcer toute la communaut\u00e9.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-124f019 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"124f019\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b57d02d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b57d02d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f249575 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f249575\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"h-les-roses-et-les-pinks\" class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">No More Tears<\/h4><p>Depuis trois ans, No More Tears offre un lieu de soutien, de dignit\u00e9 et d\u2019appartenance aux r\u00e9sidents vuln\u00e9rables de Nipissing Ouest.<\/p><p>Enti\u00e8rement dirig\u00e9 par des b\u00e9n\u00e9voles, l\u2019organisme aide les personnes qui vivent de l\u2019itin\u00e9rance, de l\u2019instabilit\u00e9 en mati\u00e8re de logement, de la pauvret\u00e9, des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, de la d\u00e9pendance et de l\u2019isolement.<\/p><p>Les b\u00e9n\u00e9voles g\u00e8rent un centre d\u2019accueil chaleureux, pr\u00e9parent des repas, organisent la distribution de v\u00eatements et de produits d\u2019hygi\u00e8ne, offrent du soutien entre pairs et mettent les gens en contact avec les services essentiels. Ils interviennent \u00e9galement lors de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames et ont mis en place des initiatives comme Pathway Forward, qui encouragent le d\u00e9veloppement personnel, l\u2019\u00e9tablissement d\u2019objectifs et l\u2019espoir.<\/p><p>Au c\u0153ur de leur travail se trouve un engagement important : faire en sorte que personne ne se sente invisible ou laiss\u00e9 de c\u00f4t\u00e9. No More Tears montre ce que la compassion peut accomplir lorsqu\u2019une communaut\u00e9 choisit d\u2019\u00eatre pr\u00e9sente pour les autres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page_No-More-Tears.png\" class=\"elementor-element elementor-element-afc1b6d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"afc1b6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad10a9b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ad10a9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page_Verner-Beautification-Committee.png\" class=\"elementor-element elementor-element-68a78c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68a78c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91556ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"91556ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fdbd3c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fdbd3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"h-coco-the-bear\" class=\"wp-block-heading\">Comit\u00e9 d&#8217;embellissement de Verner<\/h4><p>Depuis plus de 27 ans, le Comit\u00e9 d\u2019embellissement de Verner contribue \u00e0 faire de Verner un endroit dont les r\u00e9sidents sont fiers. Cette \u00e9quipe de cinq personnes, dont deux membres qui sont engag\u00e9s depuis 1999, a cr\u00e9\u00e9 et continue d\u2019entretenir quatre espaces verts communautaires, les jardini\u00e8res municipales, ainsi que les murales et d\u00e9corations saisonni\u00e8res dans le village.<\/p><p>Leurs activit\u00e9s de collecte de fonds ont permis de financer des banni\u00e8res, des paniers suspendus, des bancs et une affiche en l\u2019honneur de l\u2019olympienne France Gareau. Le comit\u00e9 accueille \u00e9galement des \u00e9tudiants qui cherchent \u00e0 faire des heures de b\u00e9n\u00e9volat et organise des concours communautaires qui rapprochent les voisins.<\/p><p>Une grande partie de leur travail se fait discr\u00e8tement, lors de r\u00e9unions, dans les jardins et dans les coulisses, mais son impact est visible partout. Le Comit\u00e9 d\u2019embellissement de Verner montre comment une petite \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e peut cr\u00e9er une beaut\u00e9 durable, de la fiert\u00e9 et un fort esprit communautaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdc5f9e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdc5f9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6968ef7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6968ef7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">B\u00e9n\u00e9vole prometteur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-382b782 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"382b782\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf7df15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf7df15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>La cat\u00e9gorie B\u00e9n\u00e9vole prometteur reconna\u00eet un b\u00e9n\u00e9vole \u00e2g\u00e9 de 17 ans ou moins qui a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9montr\u00e9 sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, son initiative et son engagement \u00e0 aider les autres. Les jeunes b\u00e9n\u00e9voles apportent de nouvelles id\u00e9es, de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019optimisme au service communautaire. Ils nous rappellent \u00e9galement que le leadership et la gentillesse n\u2019ont pas d\u2019\u00e2ge minimum.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e76e6f6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e76e6f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eedffa9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eedffa9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9a6012 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9a6012\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"h-les-roses-et-les-pinks\" class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Xavier Courchesne<\/h4><p>\u00c0 seulement neuf ans, Xavier Courchesne d\u00e9couvre d\u00e9j\u00e0 le bonheur d\u2019aider les autres. Depuis environ neuf mois, il fait du b\u00e9n\u00e9volat avec le programme de popote roulante d\u2019Au Ch\u00e2teau, au sein d\u2019une \u00e9quipe interg\u00e9n\u00e9rationnelle qui livre des repas et offre de la compagnie aux a\u00een\u00e9s et aux r\u00e9sidents vuln\u00e9rables de Nipissing Ouest.<\/p><p>Xavier aime cogner aux portes des clients, leur remettre leurs repas et voir leurs sourires. Il appr\u00e9cie particuli\u00e8rement leurs bons mots, car ils lui montrent qu\u2019un simple geste peut am\u00e9liorer la journ\u00e9e de quelqu\u2019un.<\/p><p>Son message aux autres jeunes est simple et inspirant : faire du b\u00e9n\u00e9volat aide les autres, rend heureux, peut \u00eatre amusant et permet de faire une diff\u00e9rence. Xavier nous montre que le service communautaire n\u2019a pas d\u2019\u00e2ge minimum et que la gentillesse apprise d\u00e8s le jeune \u00e2ge peut durer toute une vie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page_Xavier-Courchesne.png\" class=\"elementor-element elementor-element-91ad87d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"91ad87d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80ea69b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"80ea69b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ebf170 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ebf170\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Coeur d'or<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-136583d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"136583d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-176d578 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"176d578\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>La cat\u00e9gorie Coeur d&#8217;or reconna\u00eet un b\u00e9n\u00e9vole \u00e2g\u00e9 de 75 ans ou plus dont la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et le service t\u00e9moignent d\u2019un engagement durable envers la communaut\u00e9. Cette reconnaissance souligne non seulement le temps consacr\u00e9, mais aussi la sagesse, la gentillesse et l\u2019exemple qui inspirent les autres g\u00e9n\u00e9rations.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fdfbe1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9fdfbe1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page_Cecile-Allaire.png\" class=\"elementor-element elementor-element-9a34303 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a34303\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f4480b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f4480b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12ff5e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12ff5e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"h-coco-the-bear\" class=\"wp-block-heading\">C\u00e9cile Allaire<\/h4><p>Depuis environ 60 ans, C\u00e9cile Allaire donne de son temps, de son \u00e9nergie et de sa joie aux gens qui l\u2019entourent. Apr\u00e8s avoir d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Nipissing Ouest en 1965, elle a fait du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de la Ligue Jeunesse F\u00e9minine, dont elle est ensuite devenue pr\u00e9sidente. Depuis environ 20 ans, elle est \u00e9galement membre d\u00e9vou\u00e9e et pr\u00e9sidente des Ch\u00e2telaines d\u2019Au Ch\u00e2teau.<\/p><p>C\u00e9cile travaille sans rel\u00e2che pour assurer le fonctionnement de la cantine et veille \u00e0 ce que les revenus servent aux r\u00e9sidents sous forme de fleurs, de cadeaux, de petites attentions et de c\u00e9l\u00e9brations pour la f\u00eate des M\u00e8res, la f\u00eate des P\u00e8res, No\u00ebl et d\u2019autres occasions.<\/p><p>Tout aussi important, elle accueille les r\u00e9sidents et les visiteurs avec le sourire et une conversation amicale. C\u00e9cile fait du b\u00e9n\u00e9volat parce qu\u2019elle aime rencontrer les gens et les aider, et parce qu\u2019aider les autres lui apporte de la joie et lui fait du bien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f619328 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f619328\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0b5f3a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0b5f3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Champion communautaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1900f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e1900f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-031b636 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"031b636\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>La cat\u00e9gorie Champion communautaire reconna\u00eet les b\u00e9n\u00e9voles adultes qui se portent r\u00e9guli\u00e8rement volontaires pour aider, diriger, organiser, encourager et prendre soin des autres. Certains sont pr\u00e9sents publiquement et sont bien connus, tandis que d\u2019autres travaillent discr\u00e8tement dans les coulisses. Dans tous les cas, leur contribution aide \u00e0 faire de Nipissing Ouest un meilleur endroit o\u00f9 vivre.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-533285e5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"533285e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7279b505 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7279b505\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7586d03c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7586d03c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"h-les-roses-et-les-pinks\" class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><em>En m\u00e9moire de<\/em> <strong>Heidi Vezina<\/strong><\/h4><p>Heidi a commenc\u00e9 \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 et a consacr\u00e9 plus de 20 ans au d\u00e9veloppement \u00e9conomique r\u00e9gional de Field. Elle s\u2019occupait des jardins \u00e0 la rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et au c\u00e9notaphe, entretenait le tableau d\u2019affichage communautaire, plantait des arbres et des fleurs, organisait des expositions d\u2019artisanat et soutenait le Club de jardinage, les 4-H et le comit\u00e9 de parents de l\u2019\u00c9cole Sainte-Marie.<\/p><p>En tant que ma\u00eetresse de poste bien-aim\u00e9e de Field, elle faisait toujours plus que ce qui \u00e9tait attendu pour \u00ab ses gens \u00bb, tout en trouvant le temps de pr\u00e9parer des g\u00e2teaux, de soutenir les activit\u00e9s communautaires et d\u2019aider discr\u00e8tement les voisins atteints du cancer.<\/p><p>Heidi \u00e9tait toujours pr\u00e9sente : g\u00e9n\u00e9reuse, sinc\u00e8re et sans chercher la reconnaissance. Son h\u00e9ritage demeure visible dans la communaut\u00e9 qu\u2019elle a contribu\u00e9 \u00e0 embellir et dans les nombreuses vies qu\u2019elle a touch\u00e9es. Elle laisse de tr\u00e8s grandes chaussures \u00e0 remplir et restera dans nos m\u00e9moires avec beaucoup d\u2019amour.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page_Heidi-Vezina-1.png\" class=\"elementor-element elementor-element-34831214 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34831214\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ec0cb e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d1ec0cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page_Valerie-Lariviere.png\" class=\"elementor-element elementor-element-8893778 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8893778\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-747b9172 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"747b9172\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58c637df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58c637df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"wp-block-heading\">Valerie Larivi\u00e8re<\/h4><p>Depuis son arriv\u00e9e \u00e0 Sturgeon Falls en 2010, Valerie Larivi\u00e8re est devenue l\u2019une des b\u00e9n\u00e9voles les plus fiables de Nipissing Ouest. Elle a servi aupr\u00e8s de la L\u00e9gion, de l\u2019Alliance des comp\u00e9tences en litt\u00e9ratie, de la Banque alimentaire de Nipissing Ouest, du Comit\u00e9 d\u2019embellissement de Sturgeon Falls et de la salle de v\u00eatements, pour un total \u00e9quivalent \u00e0 plus de 40 ann\u00e9es de service aupr\u00e8s de ces organismes.<\/p><p>Valerie participe aux activit\u00e9s de financement et aux repas de la L\u00e9gion, agit comme vice-pr\u00e9sidente de la Banque alimentaire, re\u00e7oit et trie les livraisons, r\u00e9cup\u00e8re les dons, pr\u00e9pare les distributions et participe aux grandes collectes de nourriture.<\/p><p>On peut \u00e9galement la voir nettoyer et planter au centre-ville ou trier des v\u00eatements pour les familles dans le besoin. Valerie fait du b\u00e9n\u00e9volat pour rester active, garder des liens avec les autres et pouvoir aider les gens autour d\u2019elle. Sa constance, son humilit\u00e9 et sa volont\u00e9 de s\u2019impliquer font d\u2019elle une v\u00e9ritable Championne communautaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-799fc062 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"799fc062\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24db955d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24db955d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c98f82a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c98f82a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"wp-block-heading\">Simone Dumont<\/h4><p>Simone Dumont a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9 grandissante de pickleball de Nipissing Ouest. Depuis trois ans, elle consacre environ huit heures par semaine \u00e0 l\u2019enseignement aux d\u00e9butants, \u00e0 l\u2019entra\u00eenement des joueurs interm\u00e9diaires et \u00e0 l\u2019animation de s\u00e9ances d\u2019exercices.<\/p><p>Derri\u00e8re chaque le\u00e7on se cachent plusieurs heures suppl\u00e9mentaires consacr\u00e9es \u00e0 la recherche d\u2019exercices et \u00e0 l\u2019adaptation de son enseignement afin d\u2019aider les joueurs \u00e0 d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences, leur confiance et leur plaisir de jouer.<\/p><p>Son d\u00e9vouement a contribu\u00e9 \u00e0 faire grandir le nombre de membres tout en cr\u00e9ant un environnement actif, accueillant et social, rempli d\u2019encouragements et de nombreux rires.<\/p><p>Son engagement s\u2019\u00e9tend \u00e9galement au Club Richelieu de Sturgeon Falls, dont elle est membre depuis 2014 et o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente en 2024 et 2025. Que ce soit sur le terrain ou par l\u2019entremise du Club Richelieu, Simone rassemble les gens gr\u00e2ce \u00e0 son \u00e9nergie, son leadership et son v\u00e9ritable amour de la communaut\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page_Simone-Dumont.png\" class=\"elementor-element elementor-element-234b7915 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"234b7915\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-798e2671 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"798e2671\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page-Paul-Paiement.png\" class=\"elementor-element elementor-element-229eec73 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"229eec73\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15a45ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15a45ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27c74eee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27c74eee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"wp-block-heading\">Paul Paiement<\/h4><p>Depuis plus de 12 ans, Paul Paiement prend discr\u00e8tement soin de la plage et du parc de Sturgeon Falls parce qu\u2019il souhaite que son quartier et sa municipalit\u00e9 soient \u00e0 leur meilleur. Il s\u2019est ensuite joint aux Amis de la plage de Sturgeon Falls, au Groupe d\u2019embellissement de Nipissing Ouest et au Sturgeon Falls Rod and Gun Club.<\/p><p>Paul participe au nettoyage de la plage et du centre-ville, \u00e0 l\u2019entretien des sentiers, \u00e0 la pr\u00e9paration des sentiers de raquette et de ski, \u00e0 l\u2019entretien de l\u2019\u00e9quipement et \u00e0 l\u2019entretien des terrains du club.<\/p><p>La retraite lui a permis de rester actif, de travailler \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et de cr\u00e9er des liens d\u2019amiti\u00e9 avec des gens qui partagent ses valeurs. Paul accomplit chaque t\u00e2che avec \u00e9nergie, concentration et bonne humeur. Son conseil est simple : si quelque chose vous passionne, faites quelque chose pour y contribuer et assurez-vous d\u2019avoir du plaisir \u00e0 le faire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cd0abb5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3cd0abb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130691f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"130691f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73000c6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73000c6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Katherine Clark<\/strong><\/h4><p>Le parcours de b\u00e9n\u00e9vole de Katherine Clark a commenc\u00e9 avec des activit\u00e9s de nettoyage en famille et le d\u00e9sir de rendre sa communaut\u00e9 plus accueillante. Depuis environ 10 ans, cet engagement s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 pour inclure des activit\u00e9s locales, des collectes de fonds et des initiatives pour les jeunes.<\/p><p>Sa plus grande contribution a \u00e9t\u00e9 de fonder West Nipissing Dream Catchers Youth Theatre, cr\u00e9ant des occasions abordables et accessibles pour les jeunes de d\u00e9couvrir les arts, de d\u00e9velopper leur confiance et de d\u00e9couvrir leurs forces.<\/p><p>Avec sa partenaire Aimee, Katherine dirige des productions, accompagne les jeunes artistes, organise les b\u00e9n\u00e9voles et cr\u00e9e un endroit s\u00e9curitaire o\u00f9 chaque enfant peut trouver sa place. Dream Catchers a \u00e9galement organis\u00e9 des activit\u00e9s pour la f\u00eate du Canada et un bal pour les a\u00een\u00e9s qui ont rassembl\u00e9 des jeunes, des a\u00een\u00e9s et des entreprises locales.<\/p><p>Katherine nous rappelle que le b\u00e9n\u00e9volat cr\u00e9e des occasions et qu\u2019il transforme souvent le b\u00e9n\u00e9vole autant que les personnes qu\u2019il aide.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page_Katherine-Clark.png\" class=\"elementor-element elementor-element-6ca27ef1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ca27ef1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6331360c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6331360c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page_Diane-Baronette.png\" class=\"elementor-element elementor-element-30ec0aa7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30ec0aa7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a8ad708 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a8ad708\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a8a6735 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a8a6735\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"h-keep-west-nipissing-wild\" class=\"wp-block-heading\">Diane Baronette<\/h4><p>Diane Baronette redonne \u00e0 Cache Bay et \u00e0 Nipissing Ouest depuis environ 35 ans. Son engagement a commenc\u00e9 avec le comit\u00e9 directeur de Cache Bay et s\u2019est poursuivi pendant 13 ans avec l\u2019Association des pompiers volontaires de Cache Bay, o\u00f9 elle a particip\u00e9 \u00e0 des bingos, des danses, des tirages et des collectes de fonds pour des projets communautaires, notamment le parc et la pataugeoire dont les r\u00e9sidents profitent aujourd\u2019hui.<\/p><p>Depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe au Cache Bay United 50 Club en 2022, Diane a contribu\u00e9 \u00e0 revitaliser l\u2019organisation. Sous sa direction, les bingos mensuels ont permis de recueillir plus de 70 000 $ pour des programmes de d\u00e9jeuners, des bourses et des causes locales.<\/p><p>Elle a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 faire avancer un nouveau c\u00e9notaphe, des r\u00e9novations du club, diverses activit\u00e9s et la visite annuelle du p\u00e8re No\u00ebl. Diane dirige en organisant, en \u00e9coutant et en rassemblant les gens, et elle est toujours la premi\u00e8re \u00e0 reconna\u00eetre le travail des nombreux b\u00e9n\u00e9voles qui l\u2019accompagnent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bac7189 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"bac7189\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b6e9531 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b6e9531\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31835a7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31835a7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"wp-block-heading\">Alexandria Gingras<\/h4><p>Alexandria Gingras est la fondatrice et pr\u00e9sidente de West Nipissing Baseball, une initiative qu\u2019elle a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper en 2023 et officiellement lanc\u00e9e en 2024.<\/p><p>En tant que m\u00e8re de cinq enfants, Alexandria a vu une occasion de cr\u00e9er un programme amusant, inclusif et positif o\u00f9 les enfants de la r\u00e9gion peuvent apprendre le baseball, d\u00e9velopper leur confiance, se faire des amis et avoir le sentiment d\u2019\u00eatre \u00e0 leur place.<\/p><p>Elle a cr\u00e9\u00e9 la ligue \u00e0 partir de z\u00e9ro et continue de consacrer d\u2019innombrables heures \u00e0 l\u2019organisation, au mentorat, \u00e0 la collecte de fonds, \u00e0 la planification d\u2019activit\u00e9s et au soutien des familles.<\/p><p>Alexandria dirige avec gentillesse, patience et d\u00e9termination, et la ligue continue de grandir gr\u00e2ce \u00e0 sa vision et \u00e0 son travail acharn\u00e9. Elle rappelle \u00e0 toute personne qui envisage de faire du b\u00e9n\u00e9volat de ne pas sous-estimer son impact. M\u00eame un peu de temps peut faire une grande diff\u00e9rence dans la vie de quelqu\u2019un.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page-Alexandria-Gingras.png\" class=\"elementor-element elementor-element-3fae77ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3fae77ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f677470 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3f677470\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Web-Page_Yvette-Rochefort.png\" class=\"elementor-element elementor-element-fd87892 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fd87892\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48df03ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48df03ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d05f9b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d05f9b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"wp-block-heading\">Yvette Rochefort<\/h4><p>L\u2019engagement d&#8217;Yvette Rochefort envers sa communaut\u00e9 a commenc\u00e9 apr\u00e8s l\u2019inondation de 1979, lorsqu\u2019elle s\u2019est jointe au comit\u00e9 des loisirs et a contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un nouveau terrain de jeux communautaire. Depuis, elle a consacr\u00e9 des d\u00e9cennies \u00e0 Field et \u00e0 ses r\u00e9sidents.<\/p><p>Yvette a \u00e9t\u00e9 membre de Field First Response pendant plus de 25 ans, a fait du b\u00e9n\u00e9volat pendant 22 ans au poste de premiers soins du River Valley Bluegrass Festival et a particip\u00e9 au Field Carnival pendant plus de 25 ans. Elle est \u00e9galement b\u00e9n\u00e9vole de longue date aupr\u00e8s du club des a\u00een\u00e9s, o\u00f9 elle aide \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 servir les d\u00e9jeuners hebdomadaires.<\/p><p>Sa gentillesse va au-del\u00e0 des activit\u00e9s organis\u00e9es : elle apporte des repas aux voisins, aide \u00e0 nettoyer des maisons et offre du r\u00e9confort pendant les p\u00e9riodes de maladie ou de difficult\u00e9.<\/p><p>Yvette incarne la conviction que les communaut\u00e9s fortes sont b\u00e2ties gr\u00e2ce \u00e0 la compassion, au service et aux voisins qui prennent soin les uns des autres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026 La s\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles met en lumi\u00e8re les b\u00e9n\u00e9voles exceptionnels reconnus dans le cadre du Programme de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles, en partageant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":748,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-75123","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026 - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026 La s\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles met en lumi\u00e8re les b\u00e9n\u00e9voles exceptionnels reconnus dans le cadre du Programme de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles, en partageant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T16:12:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/benevole\\\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/benevole\\\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\\\/\",\"name\":\"S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026 - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-16T13:29:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T16:12:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/benevole\\\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/benevole\\\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/benevole\\\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture et loisirs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"B\u00e9n\u00e9volat\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/culture-loisirs\\\/benevole\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026 - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026","og_description":"S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026 La s\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles met en lumi\u00e8re les b\u00e9n\u00e9voles exceptionnels reconnus dans le cadre du Programme de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles, en partageant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_modified_time":"2026-09-24T16:12:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":470,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\/","name":"S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026 - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-16T13:29:47+00:00","dateModified":"2026-09-24T16:12:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/serie-reconnaissance-benevoles-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Culture et loisirs","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"B\u00e9n\u00e9volat","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/culture-loisirs\/benevole\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"S\u00e9rie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-05 20:01:01","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75123"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75587,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75123\/revisions\/75587"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}