{"id":832,"date":"2020-02-04T16:28:09","date_gmt":"2020-02-04T21:28:09","guid":{"rendered":"http:\/\/westnipissing.ca\/?page_id=832"},"modified":"2026-10-27T16:47:57","modified_gmt":"2026-10-27T20:47:57","slug":"elections-municipales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/","title":{"rendered":"\u00c9lections municipales et des conseils scolaires"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"832\" class=\"elementor elementor-832 elementor-612\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ffb40d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ffb40d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d324d95 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d324d95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f9c36c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f9c36c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"d971c9f1-c3d3-4e65-b211-21bbafaa9198\" data-testid=\"conversation-turn-57\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"><\/section>R\u00e9sultats des \u00e9lections 2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9ad5ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9ad5ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Officiellement d\u00e9clar\u00e9s le 27 octobre 2026.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd44bd9 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"dd44bd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2320\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2320\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Maire <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2320\" class=\"elementor-element elementor-element-e04e8a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e04e8a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33470f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33470f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><tbody><tr><td width=\"233\"><p>\u00a0Yvon DUHAIME<\/p><\/td><td width=\"233\"><p>4419 (64.4%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"233\"><p>Kathleen ROCHON<\/p><\/td><td width=\"233\"><p>2207 (32.1%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"233\"><p>Charles Gaston DESGROSEILLIERS<\/p><\/td><td width=\"233\"><p>239 (3.5%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2321\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2321\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Conseillers\/conseill\u00e8res <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2321\" class=\"elementor-element elementor-element-9faa399 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9faa399\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc3d95f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc3d95f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Quartier 1<\/h2><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Kris RIVARD<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">1108 (85.7%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Christine LITTLECHILD<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">185 (14.3%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Quartier 2<\/h2><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Yvon RENAUD<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">535 (50.4%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Roch ST-LOUIS<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">527 (49.6%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Quartier 3<\/h2><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Corrin SMITH<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">459 (42.2%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Daniel GAGNE<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">414 (38.1%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Richard FORGET<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">155 (14.2%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Denis SABOURIN<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">60 (5.5%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Quartier 4<\/h2><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Jamie RESTOULE<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">540 (43.3%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Joanne SAVAGE<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">536 (43.0%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">T. Jason BURNS<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">170 (13.6%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Quartier 5<\/h2><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Kaitlynn NICOL<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">291 (65.1%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Christopher FISHER<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">156 (34.9%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Quartier 6<\/h2><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Roland LARABIE<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">410 (74.8%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Blake WATSON<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">138 (25.2%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Quartier 7<\/h2><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Fernand PELLERIN<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">565 (84.5%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Jeanette LAURIN<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">104 (15.5%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Quartier 8<\/h2><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Georges PHARAND<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">345 (66.5%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Elise WILLISON<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">99 (19.1%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Jo-Ann CARDINAL<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">75 (14.5%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2><br \/><br \/><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2322\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2322\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Conseillers\/conseill\u00e8res scolaires <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2322\" class=\"elementor-element elementor-element-f771656 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f771656\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb83a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cb83a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board<\/h2><p>*The total of votes is combined with North Bay results.<\/p><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Shelley WARREN<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">133 (30.1%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Ralph CELENTANO<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">103 (23.3%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Shawn FITZSIMMONS<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">84 (19.0%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">David DUNKLEY<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">64 (14.5%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">George WHITTET<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">58 (13.1%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><h2>Near North District School Board<\/h2><p>*The total of votes is combined with North Bay results.<\/p><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Louise SARGENT<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">1011 (22.9%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Darlene VANDERLEE<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">961 (21.8%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Jay ASPIN<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">956 (21.6%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">John GILL<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">750 (17.0%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Bill STEER<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">738 (16.7%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Conseil scolaire catholique Franco-Nord<\/h2><table style=\"height: 246px;\" border=\"0\" width=\"402\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><colgroup> <col width=\"164\" \/> <col width=\"137\" \/> <col width=\"55\" \/><\/colgroup><tbody><tr><td class=\"xl66\" dir=\"LTR\" width=\"164\" height=\"20\">Candidate<\/td><td class=\"xl67\" dir=\"LTR\" colspan=\"2\" width=\"192\">Total<\/td><\/tr><tr><td class=\"xl68\" dir=\"LTR\" width=\"164\" height=\"20\">DEMERS, Ronald<\/td><td class=\"xl70\" dir=\"LTR\" width=\"137\">\u00a0<\/td><td class=\"xl65\" dir=\"LTR\" align=\"right\" width=\"55\">ACCLAIMED<\/td><\/tr><tr><td class=\"xl68\" dir=\"LTR\" width=\"164\" height=\"20\">LACHANCE, Julie<\/td><td class=\"xl70\" dir=\"LTR\" width=\"137\">\u00a0<\/td><td class=\"xl65\" dir=\"LTR\" align=\"right\" width=\"55\">ACCLAIMED<\/td><\/tr><tr><td class=\"xl68\" dir=\"LTR\" width=\"164\" height=\"20\">LAVIGNE, Lise<\/td><td class=\"xl70\" dir=\"LTR\" width=\"137\">\u00a0<\/td><td class=\"xl65\" dir=\"LTR\" align=\"right\" width=\"55\">ACCLAIMED<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Conseil scolaire public du Nord-Est de l&#8217;Ontario<\/h2><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Christian LEVESQUE<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">497 (55.7%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Denis LABELLE<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">267 (29.9%)<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">Anik SIATAN<\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"top\"><p class=\"p1\">129 (14.4%)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d2493 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"20d2493\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d46511 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d46511\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621fb22 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"621fb22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/embed\\\/3EIWDm8QbBs?si=yGhjCdMWxt9a_qCQ&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0823210 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0823210\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d6ba5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20d6ba5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">Documents<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c47e58 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3c47e58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Certificate-of-2026-Election-Results-_-Oct-27-2026-1.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Certificat officiel des r\u00e9sultats <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91ed801 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91ed801\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Intelivote-Results-26-10-2026.pdf\">Rapport du syst\u00e8me Intelivote du 26 octobre 2026<\/a><br \/>___________<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00c9quipe des \u00e9lections<br \/>T\u00e9l.\u00a0<\/strong>: <a href=\"tel: 705-753-5100\">705-753-5100<\/a> ou <a href=\"tel: 1-800-263-5359\">1-800-263-5359<\/a><br \/><strong>Courriel<\/strong>\u00a0: <a href=\"mailto:elections@westnipissing.ca\">elections@westnipissing.ca<\/a><br \/><strong>En personne<\/strong> : <a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/town-hall\/contact-us\/\">225, rue Holditch, Sturgeon Falls<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f6372e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f6372e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bcac8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4bcac8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e97b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64e97b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour les \u00e9lecteurs<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c81031 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c81031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u2019inscrire pour voter<br \/>Admissibilit\u00e9\u00a0<br \/>Guide de l\u2019\u00e9lecteur 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37b91f3 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"37b91f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/candidats-enregistres-de-2026\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Candidat(e)s enregistr\u00e9s 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-874f916 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"874f916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/pour-les-electeurs\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c9lecteurs <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba085e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba085e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1953bbd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1953bbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour les candidat(e)s<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73f4321 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73f4321\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mises en candidature<br \/>Dates importantes<br \/>Guides des candidats<br \/>Politiques et r\u00e8glements\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba0c62c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ba0c62c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/pour-les-candidats\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Candidat(e)s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3166e55 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3166e55\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00a0893 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00a0893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nouveaux quartiers \u00e9lectoraux <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fe1a6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fe1a6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les nouveaux quartiers \u00e9lectoraux sont en vigueur pour l\u2019\u00e9lection municipale de 2026.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa4d78a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fa4d78a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.cgis.com\/publicmaps\/?c=WestNipissing&#038;m=wards\" target=\"_blank\" aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Trouvez mon quartier<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88e975b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"88e975b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a252e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a252e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour nous joindre<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dadf3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4dadf3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"24\" data-end=\"114\"><strong data-start=\"24\" data-end=\"67\">Bureau des \u00e9lections<\/strong><br data-start=\"67\" data-end=\"70\" \/><a href=\"tel:7057535100\">705-753-5100<\/a><br data-start=\"82\" data-end=\"85\" data-is-only-node=\"\" \/>Sans frais : <a href=\"tel:18002635359\">1-800-263-5359<\/a><br \/><br \/>225, rue Holditch<br data-start=\"175\" data-end=\"178\" data-is-only-node=\"\" \/>Sturgeon Falls, ON P2B 1T1<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1df62b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f1df62b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:elections@westnipissing.ca\" aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Courriel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9sultats des \u00e9lections 2026 Officiellement d\u00e9clar\u00e9s le 27 octobre 2026. Maire \u00a0Yvon DUHAIME 4419 (64.4%) Kathleen ROCHON 2207 (32.1%) Charles Gaston DESGROSEILLIERS 239 (3.5%) Conseillers\/conseill\u00e8res Quartier 1 Kris RIVARD 1108 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":68857,"parent":717,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-832","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9lections municipales et des conseils scolaires - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les \u00e9lections municipales prennent place \u00e0 tous les 4 ans. Les prochaines \u00e9lections municipales du Nipissing Ouest auront lieu le lundi 24 octobre 2022.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9lections municipales et des conseils scolaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00e9lections municipales prennent place \u00e0 tous les 4 ans. Les prochaines \u00e9lections municipales du Nipissing Ouest auront lieu le lundi 24 octobre 2022.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T20:47:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elections-Page-Banner-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bureau-municipal\\\/elections-municipales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bureau-municipal\\\/elections-municipales\\\/\",\"name\":\"\u00c9lections municipales et des conseils scolaires - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bureau-municipal\\\/elections-municipales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bureau-municipal\\\/elections-municipales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Elections-Page-Banner-1.png\",\"datePublished\":\"2020-02-04T21:28:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T20:47:57+00:00\",\"description\":\"Les \u00e9lections municipales prennent place \u00e0 tous les 4 ans. Les prochaines \u00e9lections municipales du Nipissing Ouest auront lieu le lundi 24 octobre 2022.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bureau-municipal\\\/elections-municipales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bureau-municipal\\\/elections-municipales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bureau-municipal\\\/elections-municipales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Elections-Page-Banner-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Elections-Page-Banner-1.png\",\"width\":1600,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bureau-municipal\\\/elections-municipales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bureau Municipal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bureau-municipal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9lections municipales et des conseils scolaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\",\"width\":1200,\"height\":470,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9lections municipales et des conseils scolaires - West Nipissing Ouest","description":"Les \u00e9lections municipales prennent place \u00e0 tous les 4 ans. Les prochaines \u00e9lections municipales du Nipissing Ouest auront lieu le lundi 24 octobre 2022.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9lections municipales et des conseils scolaires","og_description":"Les \u00e9lections municipales prennent place \u00e0 tous les 4 ans. Les prochaines \u00e9lections municipales du Nipissing Ouest auront lieu le lundi 24 octobre 2022.","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_modified_time":"2026-10-27T20:47:57+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":800,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elections-Page-Banner-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/","name":"\u00c9lections municipales et des conseils scolaires - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elections-Page-Banner-1.png","datePublished":"2020-02-04T21:28:09+00:00","dateModified":"2026-10-27T20:47:57+00:00","description":"Les \u00e9lections municipales prennent place \u00e0 tous les 4 ans. Les prochaines \u00e9lections municipales du Nipissing Ouest auront lieu le lundi 24 octobre 2022.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elections-Page-Banner-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elections-Page-Banner-1.png","width":1600,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/elections-municipales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bureau Municipal","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bureau-municipal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9lections municipales et des conseils scolaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","width":1200,"height":470,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=832"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75993,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/832\/revisions\/75993"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}