{"id":64409,"date":"2023-05-04T14:42:38","date_gmt":"2023-05-04T18:42:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/"},"modified":"2025-11-20T20:44:41","modified_gmt":"2025-11-21T01:44:41","slug":"preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d&#8217;urgence"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Groupe de contr\u00f4le d&#8217;urgence de Nipissing Ouest se r\u00e9uni r\u00e9guli\u00e8rement pour discuter des conditions actuelles li\u00e9es \u00e0 l&#8217;avertissement de crue dans la r\u00e9gion. Ce groupe comprend le Service d&#8217;incendie et d&#8217;urgence de Nipissing Ouest, la Police provinciale de l&#8217;Ontario, la Centrale \u00e9lectrique de Nipissing Ouest, le d\u00e9partement des Travaux publics, la maire et l&#8217;administration municipale.<\/p>\n\n\n\n<p>Les fortes pr\u00e9cipitations r\u00e9centes ont provoqu\u00e9 des inondations localis\u00e9es le long de la rivi\u00e8re Sturgeon, comme sur le chemin Leduc et sur l\u2019autoroute 64 \u00e0 Field. Certaines propri\u00e9t\u00e9s en bordure de lac ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es par la hausse de niveaux d\u2019eau. M\u00eame si des conditions plus s\u00e8ches aideront \u00e0 stabiliser le niveau des rivi\u00e8res, on pr\u00e9voit que les niveaux d&#8217;eau des lacs continueront \u00e0 augmenter, en particulier dans la r\u00e9gion du lac Nipissing.<\/p>\n\n\n\n<p>Les propri\u00e9taires de terrains se trouvant sur des rives sont fortement encourag\u00e9s \u00e0 se pr\u00e9parer en cas d&#8217;inondation. Des sacs de sable sont disponibles \u00e0 l&#8217;achat chez des distributeurs tels que Sturgeon Falls Home Hardware, Simcoe Northern Supply et OCP Construction Supplies \u00e0 North Bay.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recommandations-de-la-part-de-votre-groupe-d-urgence\">Recommandations de la part de votre Groupe d&#8217;urgence<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les r\u00e9sidents doivent \u00eatre conscients des dangers et se pr\u00e9parer en cons\u00e9quence aux inondations et aux fermetures de routes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous habitez \u00e0 proximit\u00e9 ou de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019une \u00e9tendue d&#8217;eau, il est recommand\u00e9 que votre maison soit \u00e9quip\u00e9e des essentiels en cas d\u2019urgence. Consultez le&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/se-preparer-une-situation-durgence\">plan et la trousse de pr\u00e9paration<\/a>&nbsp;de l&#8217;Ontario pour des suggestions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les r\u00e9sidents doivent surveiller de pr\u00e8s les conditions et faire preuve de prudence lorsqu&#8217;ils circulent sur une route situ\u00e9e dans une zone basse ou \u00e0 proximit\u00e9 d&#8217;une \u00e9tendue d&#8217;eau. L&#8217;\u00e9tat des routes peut se d\u00e9t\u00e9riorer rapidement. Si les routes semblent infranchissables, soyez extr\u00eamement prudent ; conduisez lentement ou ne traversez pas, surtout la nuit lorsque la visibilit\u00e9 est limit\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En raison des dangers des niveaux d&#8217;eau \u00e9lev\u00e9s et changement rapides, les enfants et les animaux domestiques devraient \u00eatre surveill\u00e9s de pr\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les membres du Groupe de contr\u00f4le d&#8217;urgence patrouillent quotidiennement pour \u00e9valuer les changements et pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 publique. Pour signaler une urgence, veuillez appeler le 911. Pour signaler des probl\u00e8mes d&#8217;inondation ou des routes emport\u00e9es, veuillez contacter le bureau municipal au <a href=\"tel: 705-753-2250\">705 753-2250<\/a> ou au <a href=\"tel:705-753-1170\">705 753-1170<\/a> apr\u00e8s les heures d&#8217;ouverture.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ressources-pertinentes\">Ressources pertinentes<\/h2>\n\n\n\n<p>Surveillez attentivement la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.theweathernetwork.com\/ca\/weather\/ontario\/west-nipissing\">m\u00e9t\u00e9o locale<\/a>&nbsp;et la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.gisapplication.lrc.gov.on.ca\/webapps\/flood\/fr\/\">Carte des inondations de l\u2019Ontario<\/a>&nbsp;pour conna\u00eetre les conditions les plus r\u00e9centes et les avertissements d\u2019inondation.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce que vous devez faire avant, pendant et apr\u00e8s une inondation et o\u00f9 obtenir des renseignements sur les inondations en cours :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/inondations?fbclid=IwAR26wHD-GIzbjxewE0qUtFFyCVECT_mJVT32WkjDH03xRKlYTTmKWAv0o0s\">Conseils de l\u2019Ontario sur les inondations<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/se-preparer-une-situation-durgence\">Comment \u00e9laborer un plan et une trousse d\u2019urgence&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.ibc.ca\/fr\/on\/catastrophe\/d\u00e9g\u00e2ts-deau\">Informations sur les inondations et les assurances (Bureau d\u2019assurance du Canada)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.intactcentreclimateadaptation.ca\/programs\/home_flood_protect\/\">Home Flood Protection Program (Intact Centre on Climate Adaptation)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.centreintactadaptationclimat.ca\/programmes\/le-programme-de-protection\/\">Programme de protection contre les inondations \u00e0 domicile (Centre Intact d\u2019adaptation au climat)<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de l&#8217;eau de puits et des syst\u00e8mes septiques<\/h2>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sidents qui ne sont pas raccord\u00e9s \u00e0 un r\u00e9seau d&#8217;eau potable municipal doivent \u00eatre conscients que les inondations de surface peuvent affecter la qualit\u00e9 de l&#8217;eau de puits. Placer des sacs de sable autour de votre puits peut aider \u00e0 att\u00e9nuer le potentiel de contamination. Si votre eau potable peut avoir \u00e9t\u00e9 compromise, utilisez une autre source d&#8217;eau jusqu&#8217;\u00e0 ce que les eaux de crue se soient retir\u00e9es et que votre eau ait \u00e9t\u00e9 analys\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors d&#8217;une inondation, l&#8217;eau de votre puits peut devenir impropre \u00e0 la consommation. Si vous pensez que de l&#8217;eau de crue a p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans votre puits, arr\u00eatez d&#8217;utiliser votre eau et faites-la <a href=\"https:\/\/www.myhealthunit.ca\/en\/public-health-services\/private-drinking-water-testing.aspx\">analyser d\u00e8s que possible par l&#8217;interm\u00e9diaire du Bureau de sant\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbmca.ca\/watershed-management\/flood-forecasting\/flood-safety-sewage-systems\/\">S\u00e9curit\u00e9 de syst\u00e8me septique lors d&#8217;une inondation<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Groupe de contr\u00f4le d&#8217;urgence de Nipissing Ouest se r\u00e9uni r\u00e9guli\u00e8rement pour discuter des conditions actuelles li\u00e9es \u00e0 l&#8217;avertissement de crue dans la r\u00e9gion. Ce groupe comprend le Service d&#8217;incendie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1947],"tags":[],"class_list":["post-64409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d&#039;urgence - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d&#039;urgence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Groupe de contr\u00f4le d&#8217;urgence de Nipissing Ouest se r\u00e9uni r\u00e9guli\u00e8rement pour discuter des conditions actuelles li\u00e9es \u00e0 l&#8217;avertissement de crue dans la r\u00e9gion. Ce groupe comprend le Service d&#8217;incendie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-04T18:42:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T01:44:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kassandre Jolin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kassandre Jolin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kassandre Jolin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657\"},\"headline\":\"Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d&#8217;urgence\",\"datePublished\":\"2023-05-04T18:42:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T01:44:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\\\/\"},\"wordCount\":702,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d'urgence - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-04T18:42:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T01:44:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/category\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d&#8217;urgence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657\",\"name\":\"Kassandre Jolin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kassandre Jolin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/author\\\/kjolin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d'urgence - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d'urgence","og_description":"Le Groupe de contr\u00f4le d&#8217;urgence de Nipissing Ouest se r\u00e9uni r\u00e9guli\u00e8rement pour discuter des conditions actuelles li\u00e9es \u00e0 l&#8217;avertissement de crue dans la r\u00e9gion. Ce groupe comprend le Service d&#8217;incendie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_published_time":"2023-05-04T18:42:38+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T01:44:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":470,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","type":"image\/png"}],"author":"Kassandre Jolin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@West_Nipissing","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kassandre Jolin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/"},"author":{"name":"Kassandre Jolin","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657"},"headline":"Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d&#8217;urgence","datePublished":"2023-05-04T18:42:38+00:00","dateModified":"2025-11-21T01:44:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/"},"wordCount":702,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/","name":"Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d'urgence - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-05-04T18:42:38+00:00","dateModified":"2025-11-21T01:44:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/preparation-aux-inondations-message-du-groupe-durgence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/category\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pr\u00e9paration aux inondations \u2013 Message du Groupe d&#8217;urgence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657","name":"Kassandre Jolin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kassandre Jolin"},"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/author\/kjolin\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-17 20:03:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64409\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}