{"id":64684,"date":"2024-08-30T14:50:27","date_gmt":"2024-08-30T18:50:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/"},"modified":"2025-11-20T20:45:25","modified_gmt":"2025-11-21T01:45:25","slug":"rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/","title":{"rendered":"Piscine et centre d&#8217;entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l&#8217;entretien annuel"},"content":{"rendered":"\n<p>La piscine et le centre d\u2019entra\u00eenement du Centre communautaire et r\u00e9cr\u00e9atif de Nipissing Ouest seront ferm\u00e9s du lundi 2 septembre au dimanche 15 septembre pour l&#8217;entretien annuel. Le bureau restera ouvert du lundi au vendredi, de 6 h 30 \u00e0 21 h.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;ar\u00e9na ne sera pas affect\u00e9 par cette fermeture et continuera \u00e0 fonctionner comme pr\u00e9vu. Tous les programmes de la piscine seront annul\u00e9s pendant cette p\u00e9riode et les abonnements seront en pause pendant la dur\u00e9e de la fermeture.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous remercions de votre patience pendant cette p\u00e9riode de fermeture temporaire !<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez des pr\u00e9occupations ou des questions, veuillez communiquer avec le Centre communautaire et r\u00e9cr\u00e9atif de Nipissing Ouest en composant le <strong>705-753-0160<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La piscine et le centre d\u2019entra\u00eenement du Centre communautaire et r\u00e9cr\u00e9atif de Nipissing Ouest seront ferm\u00e9s du lundi 2 septembre au dimanche 15 septembre pour l&#8217;entretien annuel. Le bureau restera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1947],"tags":[],"class_list":["post-64684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Piscine et centre d&#039;entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l&#039;entretien annuel - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piscine et centre d&#039;entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l&#039;entretien annuel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La piscine et le centre d\u2019entra\u00eenement du Centre communautaire et r\u00e9cr\u00e9atif de Nipissing Ouest seront ferm\u00e9s du lundi 2 septembre au dimanche 15 septembre pour l&#8217;entretien annuel. Le bureau restera [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-30T18:50:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T01:45:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sean Lawrence\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sean Lawrence\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sean Lawrence\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb92fa28a5d25c9fd928eef6a55ad74c\"},\"headline\":\"Piscine et centre d&#8217;entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l&#8217;entretien annuel\",\"datePublished\":\"2024-08-30T18:50:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T01:45:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\\\/\"},\"wordCount\":138,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\\\/\",\"name\":\"Piscine et centre d'entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l'entretien annuel - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-30T18:50:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T01:45:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/category\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Piscine et centre d&#8217;entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l&#8217;entretien annuel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb92fa28a5d25c9fd928eef6a55ad74c\",\"name\":\"Sean Lawrence\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Sean Lawrence\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.crimsonpepper.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/author\\\/sean-l\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piscine et centre d'entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l'entretien annuel - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Piscine et centre d'entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l'entretien annuel","og_description":"La piscine et le centre d\u2019entra\u00eenement du Centre communautaire et r\u00e9cr\u00e9atif de Nipissing Ouest seront ferm\u00e9s du lundi 2 septembre au dimanche 15 septembre pour l&#8217;entretien annuel. Le bureau restera [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_published_time":"2024-08-30T18:50:27+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T01:45:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":470,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","type":"image\/png"}],"author":"Sean Lawrence","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@West_Nipissing","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sean Lawrence","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/"},"author":{"name":"Sean Lawrence","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bb92fa28a5d25c9fd928eef6a55ad74c"},"headline":"Piscine et centre d&#8217;entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l&#8217;entretien annuel","datePublished":"2024-08-30T18:50:27+00:00","dateModified":"2025-11-21T01:45:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/"},"wordCount":138,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/","name":"Piscine et centre d'entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l'entretien annuel - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-08-30T18:50:27+00:00","dateModified":"2025-11-21T01:45:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/rec-centre-pool-gym-closed-sept-2-sept-15-for-annual-maintenance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/category\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Piscine et centre d&#8217;entra\u00eenement ferm\u00e9 du 2 au 15 septembre pour l&#8217;entretien annuel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bb92fa28a5d25c9fd928eef6a55ad74c","name":"Sean Lawrence","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Sean Lawrence"},"sameAs":["https:\/\/www.crimsonpepper.com"],"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/author\/sean-l\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-19 23:38:04","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64684\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}