{"id":64688,"date":"2024-09-05T14:28:20","date_gmt":"2024-09-05T18:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/"},"modified":"2025-11-20T20:45:25","modified_gmt":"2025-11-21T01:45:25","slug":"mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/","title":{"rendered":"La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances"},"content":{"rendered":"\n<p>5 septembre 2024<\/p>\n\n\n\n<p>[Nipissing Ouest, Ontario] &#8211; La maire Kathleen Thorne Rochon a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 se joindre au panel national des maires dans le cadre du sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances dans les petites et moyennes villes, qui aura lieu \u00e0 Timmins (Ontario) du 5 au 7 septembre 2024. Ce sommet pionnier, organis\u00e9 par le Centre canadien sur les d\u00e9pendances et l&#8217;usage de substances (CCDUS), vise \u00e0 relever les d\u00e9fis pressants li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances dans les communaut\u00e9s du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>La participation de la maire Thorne Rochon apportera de pr\u00e9cieuses informations du point de vue d&#8217;une petite ville, en veillant \u00e0 ce que les d\u00e9fis et les possibilit\u00e9s uniques auxquels sont confront\u00e9es des communaut\u00e9s comme Nipissing Ouest soient repr\u00e9sent\u00e9s dans les discussions nationales. Elle se joindra aux maires de Charlottetown (\u00ce.-P.-\u00c9.), d&#8217;Iqaluit (Nunavut), de Lethbridge (Alberta), de Timmins (Ontario) et de Cambridge (Ontario) pour discuter de l&#8217;impact de la crise de l&#8217;usage de substances dans les petites et moyennes villes du pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Le sommet de Timmins s&#8217;inscrit dans le cadre d&#8217;une initiative plus vaste lanc\u00e9e par le CCDUS, qui pr\u00e9voit une collaboration avec des municipalit\u00e9s de tout le Canada. L&#8217;objectif du groupe d&#8217;experts est d&#8217;\u00e9laborer des strat\u00e9gies concr\u00e8tes pouvant \u00eatre mises en \u0153uvre au niveau local pour lutter contre la consommation de substances et ses effets sur les communaut\u00e9s. Le r\u00f4le de la maire Thorne Rochon consistera \u00e0 contribuer aux recommandations politiques, \u00e0 partager les meilleures pratiques et \u00e0 d\u00e9fendre en faveur de ressources qui soutiennent les efforts des municipalit\u00e9s dans ce domaine crucial.<\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e9ponse \u00e0 son invitation, la maire Thorne Rochon a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je suis honor\u00e9e d&#8217;\u00eatre invit\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 cette conversation nationale sur l\u2019usage de substances, aux c\u00f4t\u00e9s de coll\u00e8gues de tout le pays. Je suis convaincue qu&#8217;en travaillant ensemble, nous pourrons faire en sorte que les solutions et les politiques \u00e9labor\u00e9es puissent \u00eatre adapt\u00e9es aux besoins de communaut\u00e9s comme la n\u00f4tre. Je crois \u00e9galement que nous pouvons ainsi continuer \u00e0 renforcer la cr\u00e9dibilit\u00e9 et la r\u00e9putation de Nipissing Ouest et nous positionner en tant que leaders dans le nord de l&#8217;Ontario.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon le CCDUS, le sommet de Timmins n&#8217;est que le d\u00e9but d&#8217;une initiative en plusieurs phases visant \u00e0 collaborer avec les communaut\u00e9s pour \u00e9laborer des normes qui fourniront aux dirigeants municipaux une gamme consolid\u00e9e d&#8217;options fond\u00e9es sur des donn\u00e9es concr\u00e8tes \u00e0 mettre en \u0153uvre au niveau local. Ces normes permettront de mobiliser un soutien gouvernemental essentiel et de r\u00e9duire la polarisation croissante autour de cette crise.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur le sommet national, veuillez consulter le<a href=\"https:\/\/www.ccsa.ca\/fr\/le-centre-canadien-sur-les-dependances-et-lusage-de-substances-ccdus-et-la-ville-de-timmins\"> communiqu\u00e9 de presse officiel du CCDUS<\/a> ou visiter leur <a href=\"https:\/\/www.ccsa.ca\/fr\">site Web officiel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201330\u2013<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Demandes des m\u00e9dias<\/strong><br><a href=\"mailto:communications@westnipissing.ca\">communications@westnipissing.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 septembre 2024 [Nipissing Ouest, Ontario] &#8211; La maire Kathleen Thorne Rochon a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 se joindre au panel national des maires dans le cadre du sommet national sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1947],"tags":[],"class_list":["post-64688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"5 septembre 2024 [Nipissing Ouest, Ontario] &#8211; La maire Kathleen Thorne Rochon a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 se joindre au panel national des maires dans le cadre du sommet national sur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-05T18:28:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T01:45:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sean Lawrence\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sean Lawrence\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sean Lawrence\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb92fa28a5d25c9fd928eef6a55ad74c\"},\"headline\":\"La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances\",\"datePublished\":\"2024-09-05T18:28:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T01:45:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\\\/\"},\"wordCount\":509,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\\\/\",\"name\":\"La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-05T18:28:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T01:45:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/category\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.png\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb92fa28a5d25c9fd928eef6a55ad74c\",\"name\":\"Sean Lawrence\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Sean Lawrence\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.crimsonpepper.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/author\\\/sean-l\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances","og_description":"5 septembre 2024 [Nipissing Ouest, Ontario] &#8211; La maire Kathleen Thorne Rochon a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 se joindre au panel national des maires dans le cadre du sommet national sur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_published_time":"2024-09-05T18:28:20+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T01:45:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":470,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","type":"image\/png"}],"author":"Sean Lawrence","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@West_Nipissing","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sean Lawrence","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/"},"author":{"name":"Sean Lawrence","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bb92fa28a5d25c9fd928eef6a55ad74c"},"headline":"La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances","datePublished":"2024-09-05T18:28:20+00:00","dateModified":"2025-11-21T01:45:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/"},"wordCount":509,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/","name":"La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-09-05T18:28:20+00:00","dateModified":"2025-11-21T01:45:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/mayor-thorne-rochon-invited-to-join-national-mayors-panel-at-municipal-leadership-on-substance-use-summit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/category\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La maire Thorne Rochon est invit\u00e9e \u00e0 participer au sommet national sur la crise de l\u2019usage de substances"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.png","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bb92fa28a5d25c9fd928eef6a55ad74c","name":"Sean Lawrence","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/172dd44ad243b297647f396533f1e989eff5a1ba12fd2ad7ac370d15534e5626?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Sean Lawrence"},"sameAs":["https:\/\/www.crimsonpepper.com"],"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/author\/sean-l\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 03:54:59","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}