{"id":64931,"date":"2025-09-22T15:51:34","date_gmt":"2025-09-22T19:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/"},"modified":"2025-11-20T20:46:03","modified_gmt":"2025-11-21T01:46:03","slug":"notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/","title":{"rendered":"Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>22 septembre 2025 <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><strong>AVIS EST DONN\u00c9<\/strong> en ce 22 septembre 2025, conform\u00e9ment au paragraphe 222(3) de la Loi de 2001 sur les municipalit\u00e9s, L.O. 2001, chap. 25, que le 16 septembre 2025, le Conseil de la Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest a adopt\u00e9 le <a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-73-Ward-Boundary-By-Law-Sep-16-202599.pdf\">r\u00e8glement municipal no 2025-73 (anglais)<\/a> visant \u00e0 red\u00e9finir les limites des quartiers de la municipalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PRENEZ AVIS<\/strong> que, conform\u00e9ment au paragraphe 222(4) de la Loi de 2001 sur les municipalit\u00e9s, L.O. 2001, chap. 25, toute personne ou tout organisme peut interjeter appel du r\u00e8glement aupr\u00e8s du Tribunal ontarien de l\u2019am\u00e9nagement du territoire, en exposant les motifs de l\u2019opposition au r\u00e8glement ainsi que les raisons \u00e0 l\u2019appui de cette opposition. Un avis d\u2019appel doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 dans les 45 jours suivant l\u2019adoption du r\u00e8glement de red\u00e9finition des quartiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Les appels doivent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s de la greffi\u00e8re municipale de la Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest, situ\u00e9e au 101-225, rue Holditch, Sturgeon Falls (Ontario) P2B 1T1, d&#8217;ici 16 h 30 le vendredi 31 octobre 2025. Des frais prescrits de 1 100 $ doivent accompagner l\u2019avis d\u2019appel, sous forme de ch\u00e8que certifi\u00e9 ou mandat-poste, libell\u00e9 \u00e0 l\u2019ordre du \u00ab Ministre des Finances \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Le nouveau d\u00e9coupage des quartiers maintient le nombre actuel de huit (8) quartiers, chacun demeurant repr\u00e9sent\u00e9 par un (1) conseiller. Y compris la maire, \u00e9lu au suffrage universel, le Conseil de la Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest comptera toujours neuf (9) membres.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la greffi\u00e8re municipale par t\u00e9l\u00e9phone au <a href=\"tel:7057532250\">705-753-2250 <\/a>ou par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:wards@westnipissing.ca\">wards@westnipissing.ca<\/a>. Des <strong>renseignements complets<\/strong> sur l\u2019examen des limites des quartiers sont disponibles au :<br><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/ward-boundary-review\/\">https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/ward-boundary-review\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>Les renseignements personnels accompagnant un avis d\u2019appel sont recueillis en vertu de la Loi de 2001 sur les municipalit\u00e9s, L.O. 2001, chap. 25, et peuvent faire partie du dossier public, lequel pourrait \u00eatre communiqu\u00e9 au public.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-73-Ward-Boundary-By-Law-Sep-16-202599.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 2025-73  -Ward Boundary By-Law -Sep-16-2025.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-1fc6b71b-d922-4938-ba30-bbe2a9227d2d\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-73-Ward-Boundary-By-Law-Sep-16-202599.pdf\">2025-73  -Ward Boundary By-Law -Sep-16-2025<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#f7f7f7f7\">Pour en savoir plus sur le processus d\u2019appel et les documents requis pour la soumission, veuillez consulter le <a href=\"https:\/\/olt.gov.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Appeal-Guide_FR.pdf\"><em>Guide relatif au processus d\u2019appel<\/em> <\/a>du Tribunal ontarien de l\u2019am\u00e9nagement du territoire.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22 septembre 2025 AVIS EST DONN\u00c9 en ce 22 septembre 2025, conform\u00e9ment au paragraphe 222(3) de la Loi de 2001 sur les municipalit\u00e9s, L.O. 2001, chap. 25, que le 16 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1947],"tags":[],"class_list":["post-64931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025 - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"22 septembre 2025 AVIS EST DONN\u00c9 en ce 22 septembre 2025, conform\u00e9ment au paragraphe 222(3) de la Loi de 2001 sur les municipalit\u00e9s, L.O. 2001, chap. 25, que le 16 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T19:51:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T01:46:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Howie Longfellow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Howie Longfellow\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Howie Longfellow\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c47688a9cdade2bd6c39bca7af32e57d\"},\"headline\":\"Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025\",\"datePublished\":\"2025-09-22T19:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T01:46:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\\\/\"},\"wordCount\":380,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\\\/\",\"name\":\"Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025 - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-22T19:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T01:46:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/category\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.png\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c47688a9cdade2bd6c39bca7af32e57d\",\"name\":\"Howie Longfellow\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Howie Longfellow\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.crimsonpepper.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/author\\\/h-longfellow\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025 - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025","og_description":"22 septembre 2025 AVIS EST DONN\u00c9 en ce 22 septembre 2025, conform\u00e9ment au paragraphe 222(3) de la Loi de 2001 sur les municipalit\u00e9s, L.O. 2001, chap. 25, que le 16 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_published_time":"2025-09-22T19:51:34+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T01:46:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":470,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","type":"image\/png"}],"author":"Howie Longfellow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@West_Nipissing","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Howie Longfellow","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/"},"author":{"name":"Howie Longfellow","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c47688a9cdade2bd6c39bca7af32e57d"},"headline":"Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025","datePublished":"2025-09-22T19:51:34+00:00","dateModified":"2025-11-21T01:46:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/"},"wordCount":380,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/","name":"Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025 - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-22T19:51:34+00:00","dateModified":"2025-11-21T01:46:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/notice-of-passing-bylaw-no-2025-73-to-redivide-ward-boundaries-appeal-period-open-until-october-31-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/category\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Avis d\u2019adoption du r\u00e8glement municipal no 2025-73 pour red\u00e9finir les limites des quartiers \u2013 P\u00e9riode d\u2019appel ouverte jusqu\u2019au 31 octobre 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.png","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c47688a9cdade2bd6c39bca7af32e57d","name":"Howie Longfellow","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Howie Longfellow"},"sameAs":["http:\/\/www.crimsonpepper.com"],"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/author\/h-longfellow\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 16:34:33","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}