{"id":64947,"date":"2025-10-20T18:03:34","date_gmt":"2025-10-20T22:03:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/"},"modified":"2025-11-20T20:46:06","modified_gmt":"2025-11-21T01:46:06","slug":"bill-payments-remain-during-postal-service-disruption","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/","title":{"rendered":"Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale"},"content":{"rendered":"\n<p>La Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest rappelle aux r\u00e9sidents que, m\u00eame en cas d\u2019interruption du service postal,\u00a0tous les paiements de taxes, de factures d\u2019eau et d\u2019\u00e9gout, de contraventions de stationnement et tout autre montant d\u00fb doivent \u00eatre effectu\u00e9s selon les dates pr\u00e9vues.<\/p>\n\n\n\n<p>Afin d\u2019\u00e9viter tout retard, il est fortement recommand\u00e9\u00a0de ne pas envoyer de paiements ou de documents urgents par la poste.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-factures-d-impots-fonciers-et-d-eau-et-d-egout\">Factures d&#8217;imp\u00f4ts fonciers et d\u2019eau et d\u2019\u00e9gout<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9viter tout retard ou toute p\u00e9nalit\u00e9, veuillez utiliser l\u2019un des modes de paiement suivants :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Services bancaires en ligne<\/strong><br>Effectuez votre paiement directement par l\u2019entremise de votre institution financi\u00e8re, au moyen des services bancaires en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En personne<\/strong><br>Les paiements en argent comptant, par ch\u00e8que ou par carte de d\u00e9bit sont accept\u00e9s au :<br><strong><em>Bureau municipal<\/em><\/strong><br>101-225, rue Holditch, Sturgeon Falls<br>Heures d\u2019ouverture :\u00a0du lundi au vendredi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30 (sauf les jours f\u00e9ri\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Bo\u00eete de d\u00e9p\u00f4t s\u00e9curis\u00e9e (24 h\/24<\/strong><\/strong>)<strong><br><\/strong>Situ\u00e9e \u00e0 l\u2019entr\u00e9e principale du bureau municipal (101-225, rue Holditch, Sturgeon Falls)<br>Accessible en tout temps, y compris en dehors des heures d\u2019ouverture.<br><strong>Important :<\/strong>\u00a0veuillez inclure votre num\u00e9ro de compte afin d\u2019assurer un traitement ad\u00e9quat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Paiements pr\u00e9autoris\u00e9s<\/strong><br>Inscrivez-vous \u00e0 un plan de paiements mensuels ou par versements afin que vos paiements soient trait\u00e9s automatiquement \u00e0 la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance. T\u00e9l\u00e9chargez, remplissez et retournez le<a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FORM-Pre-Authorized-Debit-Application-Fillable-EN.pdf\">\u00a0<strong>Formulaire de d\u00e9bit pr\u00e9autoris\u00e9<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-consultez-votre-facture-d-eau-et-d-egout-en-ligne\">Consultez votre facture d&#8217;eau et d&#8217;\u00e9gout en ligne <\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Consultez votre facture d\u2019eau et d\u2019\u00e9gout actuelle et inscrivez-vous \u00e0 la facturation \u00e9lectronique par l\u2019entremise du portail\u00a0<a href=\"https:\/\/icityonline.aspgov.com\/westnipissing\/live\/\"><strong>E-services<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><\/p>\n\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-contraventions-de-stationnement-et-avis-de-penalite\">Contraventions de stationnement et avis de p\u00e9nalit\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>En personne<\/strong><br>Les paiements en argent comptant, par ch\u00e8que ou par carte de d\u00e9bit sont accept\u00e9s au :<br><strong><em>Bureau municipal<\/em><\/strong><br>101-225, rue Holditch, Sturgeon Falls<br>Heures d\u2019ouverture :\u00a0du lundi au vendredi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30 (sauf les jours f\u00e9ri\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bo\u00eete de d\u00e9p\u00f4t s\u00e9curis\u00e9e (24 h\/24)<\/strong><br>Situ\u00e9e \u00e0 l\u2019entr\u00e9e principale du bureau municipal (101-225, rue Holditch, Sturgeon Falls)<br>Accessible en tout temps, y compris en dehors des heures d\u2019ouverture.<br>Veuillez inclure un\u00a0ch\u00e8que ou de l\u2019argent comptant, ainsi que le\u00a0constat d\u2019infraction (original ou copie) dans une enveloppe scell\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-autre-correspondance\">Autre correspondance<\/h4>\n\n\n\n<p>D&#8217;autres documents ou correspondances peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s au Bureau municipal pendant les heures d\u2019ouverture r\u00e9guli\u00e8res ou dans la bo\u00eete de d\u00e9p\u00f4t s\u00e9curis\u00e9e en dehors des heures d\u2019ouverture.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d\u2019information, communiquez avec <a href=\"mailto:support@westnipissing.ca\"><strong>support@westnipissing.ca<\/strong>\u00a0<\/a>ou composez le\u00a0<strong>705-753-2250<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest rappelle aux r\u00e9sidents que, m\u00eame en cas d\u2019interruption du service postal,\u00a0tous les paiements de taxes, de factures d\u2019eau et d\u2019\u00e9gout, de contraventions de stationnement et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1947],"tags":[],"class_list":["post-64947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest rappelle aux r\u00e9sidents que, m\u00eame en cas d\u2019interruption du service postal,\u00a0tous les paiements de taxes, de factures d\u2019eau et d\u2019\u00e9gout, de contraventions de stationnement et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-20T22:03:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T01:46:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Howie Longfellow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Howie Longfellow\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Howie Longfellow\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c47688a9cdade2bd6c39bca7af32e57d\"},\"headline\":\"Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale\",\"datePublished\":\"2025-10-20T22:03:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T01:46:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\\\/\"},\"wordCount\":465,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\\\/\",\"name\":\"Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-20T22:03:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T01:46:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/category\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.png\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c47688a9cdade2bd6c39bca7af32e57d\",\"name\":\"Howie Longfellow\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Howie Longfellow\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.crimsonpepper.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/author\\\/h-longfellow\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale","og_description":"La Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest rappelle aux r\u00e9sidents que, m\u00eame en cas d\u2019interruption du service postal,\u00a0tous les paiements de taxes, de factures d\u2019eau et d\u2019\u00e9gout, de contraventions de stationnement et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_published_time":"2025-10-20T22:03:34+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T01:46:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":470,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","type":"image\/png"}],"author":"Howie Longfellow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@West_Nipissing","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Howie Longfellow","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/"},"author":{"name":"Howie Longfellow","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c47688a9cdade2bd6c39bca7af32e57d"},"headline":"Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale","datePublished":"2025-10-20T22:03:34+00:00","dateModified":"2025-11-21T01:46:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/"},"wordCount":465,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/","name":"Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-20T22:03:34+00:00","dateModified":"2025-11-21T01:46:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/bill-payments-remain-during-postal-service-disruption\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/category\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Factures payables selon les dates pr\u00e9vues, malgr\u00e9 l\u2019interruption postale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.png","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c47688a9cdade2bd6c39bca7af32e57d","name":"Howie Longfellow","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02268808589e2688e18dee6d624000267dffee5042f44d1d51f79cc2a75891ba?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Howie Longfellow"},"sameAs":["http:\/\/www.crimsonpepper.com"],"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/author\/h-longfellow\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 17:16:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64947\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}