{"id":70012,"date":"2026-06-12T11:14:18","date_gmt":"2026-06-12T15:14:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/"},"modified":"2026-06-12T11:40:46","modified_gmt":"2026-06-12T15:40:46","slug":"traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/","title":{"rendered":"Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026"},"content":{"rendered":"<p>Une section du chemin Lac Clair, pr\u00e8s de l\u2019intersection du chemin Stewart, sera ferm\u00e9e le lundi 15 juin pour des travaux de remplacement de ponceau, selon les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. La fermeture est pr\u00e9vue pour une dur\u00e9e d\u2019environ 10 heures. La route sera rouverte d\u00e8s la fin des travaux. L\u2019acc\u00e8s sera maintenu pour la circulation locale et les v\u00e9hicules d\u2019urgence dans le secteur.<\/p>\n<p>Pour des travaux additionnels pr\u00e8s du 1175, chemin Stewart, une r\u00e9duction \u00e0 une voie sera en vigueur pendant toute la dur\u00e9e des travaux. La circulation sera contr\u00f4l\u00e9e selon une configuration de \u00ab c\u00e9dez le passage \u00e0 la circulation en sens inverse \u00bb, permettant une circulation altern\u00e9e dans le secteur.<\/p>\n<p>Les automobilistes sont pri\u00e9s de aire preuve de prudence et \u00e0 ralentir dans la zone de travaux. Merci de votre patience pendant la r\u00e9alisation de ces travaux.<\/p>\n<p data-start=\"973\" data-end=\"1049\"><a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-70010\" src=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg\" alt=\"\" width=\"935\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg 1053w, https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stewart-Rd.-TCP52-300x231.jpeg 300w, https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stewart-Rd.-TCP52-1024x788.jpeg 1024w, https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stewart-Rd.-TCP52-768x591.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 935px) 100vw, 935px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une section du chemin Lac Clair, pr\u00e8s de l\u2019intersection du chemin Stewart, sera ferm\u00e9e le lundi 15 juin pour des travaux de remplacement de ponceau, selon les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1948],"tags":[],"class_list":["post-70012","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026 - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une section du chemin Lac Clair, pr\u00e8s de l\u2019intersection du chemin Stewart, sera ferm\u00e9e le lundi 15 juin pour des travaux de remplacement de ponceau, selon les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. La [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-12T15:14:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T15:40:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Traffic-Notice-June-15.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kim Marcoux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kim Marcoux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kim Marcoux\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82805b530306bc4bc748e1a485514b1e\"},\"headline\":\"Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026\",\"datePublished\":\"2026-06-12T15:14:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T15:40:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/\"},\"wordCount\":172,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg\",\"articleSection\":[\"Avis\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/\",\"name\":\"Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026 - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-12T15:14:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T15:40:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/category\\\/avis\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82805b530306bc4bc748e1a485514b1e\",\"name\":\"Kim Marcoux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5784db876394ca776ae8b3da6432d9825fef067575be640753efbc6d55e2dcc?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5784db876394ca776ae8b3da6432d9825fef067575be640753efbc6d55e2dcc?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5784db876394ca776ae8b3da6432d9825fef067575be640753efbc6d55e2dcc?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kim Marcoux\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/author\\\/kim\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026 - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026","og_description":"Une section du chemin Lac Clair, pr\u00e8s de l\u2019intersection du chemin Stewart, sera ferm\u00e9e le lundi 15 juin pour des travaux de remplacement de ponceau, selon les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. La [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_published_time":"2026-06-12T15:14:18+00:00","article_modified_time":"2026-06-12T15:40:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Traffic-Notice-June-15.png","type":"image\/png"}],"author":"Kim Marcoux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@West_Nipissing","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kim Marcoux","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/"},"author":{"name":"Kim Marcoux","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/82805b530306bc4bc748e1a485514b1e"},"headline":"Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026","datePublished":"2026-06-12T15:14:18+00:00","dateModified":"2026-06-12T15:40:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/"},"wordCount":172,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg","articleSection":["Avis"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/","name":"Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026 - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg","datePublished":"2026-06-12T15:14:18+00:00","dateModified":"2026-06-12T15:40:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stewart-Rd.-TCP52.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/traffic-advisory-temporary-road-closure-on-lac-clair-road-and-lane-reduction-on-stewart-road-june-15-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/category\/avis\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Avis de circulation : Fermeture temporaire de la route Lac Clair et r\u00e9duction de voie sur le chemin Stewart \u2013 15 juin 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/82805b530306bc4bc748e1a485514b1e","name":"Kim Marcoux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5784db876394ca776ae8b3da6432d9825fef067575be640753efbc6d55e2dcc?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5784db876394ca776ae8b3da6432d9825fef067575be640753efbc6d55e2dcc?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5784db876394ca776ae8b3da6432d9825fef067575be640753efbc6d55e2dcc?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kim Marcoux"},"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/author\/kim\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-19 16:18:22","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70012"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70015,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70012\/revisions\/70015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}