{"id":74481,"date":"2026-08-14T11:45:00","date_gmt":"2026-08-14T15:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/?p=74481"},"modified":"2026-08-14T12:01:19","modified_gmt":"2026-08-14T16:01:19","slug":"elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/","title":{"rendered":"\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s"},"content":{"rendered":"

\u00c0 l\u2019approche des \u00e9lections municipales et scolaires de 2026, la Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest rappelle aux r\u00e9sidents de prendre note des dates importantes et des renseignements n\u00e9cessaires pour participer aux \u00e9lections.<\/p>\n

Les r\u00e9sidents sont invit\u00e9s \u00e0 v\u00e9rifier que leurs renseignements d\u2019\u00e9lecteur sont \u00e0 jour et \u00e0 consulter les renseignements \u00e9lectoraux disponibles avant la p\u00e9riode de vote.<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00e9thode de vote<\/h3>\n

Les \u00e9lections municipales et scolaires de Nipissing Ouest de 2026 se d\u00e9rouleront au moyen d\u2019un syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique, offrant ainsi aux \u00e9lecteurs admissibles la possibilit\u00e9 de voter en toute confidentialit\u00e9 et sans avoir \u00e0 se rendre \u00e0 un bureau de scrutin.<\/p>\n

Avant la p\u00e9riode de vote, les \u00e9lecteurs inscrits recevront par la poste une lettre d\u2019information contenant un code d\u2019acc\u00e8s unique leur permettant de voter en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n

Les r\u00e9sidents qui ont besoin d\u2019aide pour acc\u00e9der au syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique pourront se rendre au kiosque de vote au Bureau Municipal pendant les heures d\u2019ouverture habituelles (horaire prolong\u00e9 le 26 octobre 2026).<\/p>\n

 <\/p>\n

Dates importantes<\/h3>\n

Date limite de mise en candidature : 21 ao\u00fbt 2026, 14 h<\/strong><\/p>\n

Date limite de retrait d’une candidature : 21 ao\u00fbt 2026, 14 h<\/strong><\/p>\n

Envoi de la lettre d’information aux \u00e9lecteurs : d\u00e9but octobre<\/strong><\/p>\n

Ouverture du vote \u00e9lectronique : 14 octobre 2026, 9 h<\/strong><\/p>\n

Journ\u00e9e de vote : 26 octobre 2026, jusqu’\u00e0 20 h<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Pour plus d’information sur les \u00e9lections municipales et scolaires de 2026, veuillez consulter le site Web de la municipalit\u00e9. Pour vous inscrire sur la liste \u00e9lectorale ou pour obtenir de l’aide concernant les \u00e9lections, veuillez communiquer avec l’\u00e9quipe des \u00e9lections de Nipissing Ouest.<\/p>\n

 <\/p>\n

T\u00e9l. : 705-753-5100<\/a><\/p>\n

Sans frais : 1-800-263-5359<\/a><\/p>\n

Courriel : elections@westnipissing.ca<\/p>\n

En personne : 225, rue Holditch, Sturgeon Falls<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 l\u2019approche des \u00e9lections municipales et scolaires de 2026, la Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest rappelle aux r\u00e9sidents de prendre note des dates importantes et des renseignements n\u00e9cessaires pour participer aux […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1948],"tags":[],"class_list":["post-74481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avis"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l\u2019approche des \u00e9lections municipales et scolaires de 2026, la Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest rappelle aux r\u00e9sidents de prendre note des dates importantes et des renseignements n\u00e9cessaires pour participer aux […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-14T15:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T16:01:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kassandre Jolin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kassandre Jolin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kassandre Jolin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657\"},\"headline\":\"\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s\",\"datePublished\":\"2026-08-14T15:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T16:01:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\\\/\"},\"wordCount\":301,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Avis\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\\\/\",\"name\":\"\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-14T15:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T16:01:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/category\\\/avis\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657\",\"name\":\"Kassandre Jolin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kassandre Jolin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/author\\\/kjolin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s","og_description":"\u00c0 l\u2019approche des \u00e9lections municipales et scolaires de 2026, la Municipalit\u00e9 de Nipissing Ouest rappelle aux r\u00e9sidents de prendre note des dates importantes et des renseignements n\u00e9cessaires pour participer aux […]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_published_time":"2026-08-14T15:45:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-14T16:01:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":470,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","type":"image\/png"}],"author":"Kassandre Jolin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@West_Nipissing","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kassandre Jolin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/"},"author":{"name":"Kassandre Jolin","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657"},"headline":"\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s","datePublished":"2026-08-14T15:45:00+00:00","dateModified":"2026-08-14T16:01:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/"},"wordCount":301,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Avis"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/","name":"\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-08-14T15:45:00+00:00","dateModified":"2026-08-14T16:01:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/elections-2026-a-nipissing-ouest-methode-de-vote-et-dates-cles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/category\/avis\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9lections 2026 \u00e0 Nipissing Ouest: m\u00e9thode de vote et dates cl\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657","name":"Kassandre Jolin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kassandre Jolin"},"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/author\/kjolin\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-22 05:17:25","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74483,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74481\/revisions\/74483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}