{"id":75424,"date":"2026-09-22T10:23:28","date_gmt":"2026-09-22T14:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fall-2026-watermain-flushing\/"},"modified":"2026-09-22T10:40:30","modified_gmt":"2026-09-22T14:40:30","slug":"fall-2026-watermain-flushing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/","title":{"rendered":"Rin\u00e7age des conduites d&#8217;eau &#8211; Automne 2026"},"content":{"rendered":"<p>Le d\u00e9partement de l\u2019eau et des \u00e9gouts effectuera des tests saisonniers des bornes d\u2019incendie et le rin\u00e7age des conduites d\u2019eau principales <strong>le jeudi 24 septembre et le vendredi 25 septembre 2026<\/strong>. Les bornes d\u2019incendie sont ouvertes et l\u2019eau y circule de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e dans une seule direction afin d\u2019\u00e9liminer les s\u00e9diments accumul\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des conduites.<\/p>\n<p>Des panneaux seront install\u00e9s dans les zones concern\u00e9es.<\/p>\n<p>Ces travaux peuvent entra\u00eener une l\u00e9g\u00e8re d\u00e9coloration et une perte temporaire de pression d\u2019eau. Si vous remarquez que l\u2019eau de votre conduite de service est d\u00e9color\u00e9e, faites couler un robinet d\u2019eau froide pendant environ 15 minutes, jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019eau soit claire.<\/p>\n<p>Si le probl\u00e8me persiste, veuillez soumettre une <a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/residents\/demande-service\/\">demande de service <\/a>ou appeler le <a href=\"tel:7057532250\">705-753-2250.<\/a><\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations sur le nettoyage des conduites d\u2019eau, consultez la page d<a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/residents\/eau-et-egouts\/\">\u2018Eau et \u00e9gouts.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le d\u00e9partement de l\u2019eau et des \u00e9gouts effectuera des tests saisonniers des bornes d\u2019incendie et le rin\u00e7age des conduites d\u2019eau principales le jeudi 24 septembre et le vendredi 25 septembre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1948],"tags":[],"class_list":["post-75424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rin\u00e7age des conduites d&#039;eau - Automne 2026 - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rin\u00e7age des conduites d&#039;eau - Automne 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le d\u00e9partement de l\u2019eau et des \u00e9gouts effectuera des tests saisonniers des bornes d\u2019incendie et le rin\u00e7age des conduites d\u2019eau principales le jeudi 24 septembre et le vendredi 25 septembre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T14:23:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T14:40:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Perrin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Perrin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/fall-2026-watermain-flushing\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/fall-2026-watermain-flushing\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Perrin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2cb413a2e557c64d7a71373ac0159b1\"},\"headline\":\"Rin\u00e7age des conduites d&#8217;eau &#8211; Automne 2026\",\"datePublished\":\"2026-09-22T14:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T14:40:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/fall-2026-watermain-flushing\\\/\"},\"wordCount\":170,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Avis\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/fall-2026-watermain-flushing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/fall-2026-watermain-flushing\\\/\",\"name\":\"Rin\u00e7age des conduites d'eau - Automne 2026 - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-22T14:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T14:40:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/fall-2026-watermain-flushing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/fall-2026-watermain-flushing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/fall-2026-watermain-flushing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/category\\\/avis\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rin\u00e7age des conduites d&#8217;eau &#8211; Automne 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2cb413a2e557c64d7a71373ac0159b1\",\"name\":\"Chris Perrin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/929cc3bce30c67c2007f5559e6f4dda511b388c10f1f7defb147e4130952fc95?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/929cc3bce30c67c2007f5559e6f4dda511b388c10f1f7defb147e4130952fc95?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/929cc3bce30c67c2007f5559e6f4dda511b388c10f1f7defb147e4130952fc95?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Chris Perrin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/author\\\/chris\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rin\u00e7age des conduites d'eau - Automne 2026 - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rin\u00e7age des conduites d'eau - Automne 2026","og_description":"Le d\u00e9partement de l\u2019eau et des \u00e9gouts effectuera des tests saisonniers des bornes d\u2019incendie et le rin\u00e7age des conduites d\u2019eau principales le jeudi 24 septembre et le vendredi 25 septembre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_published_time":"2026-09-22T14:23:28+00:00","article_modified_time":"2026-09-22T14:40:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":470,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","type":"image\/png"}],"author":"Chris Perrin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@West_Nipissing","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Chris Perrin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/"},"author":{"name":"Chris Perrin","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b2cb413a2e557c64d7a71373ac0159b1"},"headline":"Rin\u00e7age des conduites d&#8217;eau &#8211; Automne 2026","datePublished":"2026-09-22T14:23:28+00:00","dateModified":"2026-09-22T14:40:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/"},"wordCount":170,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Avis"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/","name":"Rin\u00e7age des conduites d'eau - Automne 2026 - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-22T14:23:28+00:00","dateModified":"2026-09-22T14:40:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/fall-2026-watermain-flushing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/category\/avis\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rin\u00e7age des conduites d&#8217;eau &#8211; Automne 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b2cb413a2e557c64d7a71373ac0159b1","name":"Chris Perrin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/929cc3bce30c67c2007f5559e6f4dda511b388c10f1f7defb147e4130952fc95?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/929cc3bce30c67c2007f5559e6f4dda511b388c10f1f7defb147e4130952fc95?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/929cc3bce30c67c2007f5559e6f4dda511b388c10f1f7defb147e4130952fc95?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Chris Perrin"},"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/author\/chris\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-29 19:43:01","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75424"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75427,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75424\/revisions\/75427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}