{"id":75682,"date":"2026-10-07T15:43:08","date_gmt":"2026-10-07T19:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/?p=75682"},"modified":"2026-10-07T16:30:32","modified_gmt":"2026-10-07T20:30:32","slug":"le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/","title":{"rendered":"Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026"},"content":{"rendered":"<p>Alors que le mandat du Conseil approche \u00e0 sa fin, le Conseil municipal et l\u2019\u00c9quipe administrative font le bilan de quatre ann\u00e9es marqu\u00e9es par des progr\u00e8s, des d\u00e9fis, de la collaboration et des investissements. Le <a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2022-26-Term-Plan-Final-Report.pdf\">Rapport final du plan du mandat 2022-2026<\/a> est maintenant disponible sur le site web de la Municipalit\u00e9.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but du mandat, le Conseil a \u00e9tabli un plan strat\u00e9gique pour la p\u00e9riode 2022-2026 afin de fournir un cadre d\u00e9cisionnel et de concentrer les ressources sur les priorit\u00e9s cl\u00e9s de la communaut\u00e9. Tout au long du mandat, ce plan a servi de feuille de route pour le Conseil et l\u2019administration, orientant le travail de l\u2019organisation tout en permettant de suivre les progr\u00e8s et d\u2019assurer la responsabilit\u00e9. \u00c0 pr\u00e9sent, il offre l\u2019occasion de passer en revue les r\u00e9alisations ainsi que les projets toujours en cours.<\/p>\n<p>\u00ab Ce Conseil a entam\u00e9 son mandat \u00e0 un moment difficile de l\u2019histoire de la Municipalit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le directeur g\u00e9n\u00e9ral, Mike Pilon. \u00ab Le Conseil a h\u00e9rit\u00e9 des conclusions de l\u2019examen des politiques, pratiques et proc\u00e9dures administratives men\u00e9 par le minist\u00e8re des Affaires municipales et du Logement, tout en devant r\u00e9pondre aux besoins constants d\u2019une communaut\u00e9 en pleine croissance. Plut\u00f4t que de voir ces recommandations comme des obstacles, le Conseil les a saisies comme des occasions de renforcer et de moderniser l\u2019administration municipale. \u00bb<\/p>\n<h3>Renforcement des modalit\u00e9s de gouvernance municipale<\/h3>\n<p>Le Conseil a mis en \u0153uvre plusieurs am\u00e9liorations en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019examen du minist\u00e8re, notamment l\u2019adoption de politiques et de r\u00e8glements municipaux nouveaux ou actualis\u00e9s, le renforcement des mesures de reddition de comptes, l\u2019optimisation des processus d\u00e9cisionnels, l\u2019\u00e9largissement des possibilit\u00e9s de formation et une transparence administrative accrue.<\/p>\n<p>\u00ab Ces am\u00e9liorations offrent une fondation plus solide pour les futurs Conseils, le personnel municipal et les r\u00e9sidents \u00bb, a affirm\u00e9 M. Pilon. \u00ab En renfor\u00e7ant les pratiques administratives, le Conseil a positionn\u00e9 l\u2019organisation sur la voie de l\u2019am\u00e9lioration continue et de la r\u00e9ussite. \u00bb<\/p>\n<h3>Installations, infrastructures et planification financi\u00e8re \u00e0 long terme<\/h3>\n<p>Parall\u00e8lement aux am\u00e9liorations apport\u00e9es \u00e0 la gouvernance, le Conseil a continu\u00e9 de viser des r\u00e9sultats concrets pour les r\u00e9sidents. Gr\u00e2ce au plan strat\u00e9gique du mandat, des progr\u00e8s consid\u00e9rables ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans divers domaines prioritaires, notamment des investissements dans les routes et les ponts, les infrastructures d\u2019eau et d\u2019assainissement, les installations municipales, ainsi que les parcs et les \u00e9tablissements r\u00e9cr\u00e9atifs.<\/p>\n<p>Le Conseil a \u00e9galement fait progresser la gestion des actifs et la planification financi\u00e8re \u00e0 long terme, en s\u2019effor\u00e7ant notamment de renforcer les r\u00e9serves de capital et de se pr\u00e9parer de mani\u00e8re responsable aux besoins futurs en mati\u00e8re d\u2019infrastructures.<\/p>\n<h3>Transparence et compte rendu<\/h3>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2022-26-Term-Plan-Final-Report.pdf\">Rapport final du plan du mandat 2022-2026<\/a> constitue une synth\u00e8se des r\u00e9alisations, un compte rendu transparent des progr\u00e8s de la Municipalit\u00e9 et un point de rep\u00e8re pour l\u2019avenir.<\/p>\n<p>\u00ab La plus grande mesure de la r\u00e9ussite de ce mandat ne r\u00e9side peut-\u00eatre pas dans un projet ou une initiative en particulier, mais plut\u00f4t dans ce qui peut \u00eatre accompli lorsque les personnes \u00e9lues, le personnel municipal, les partenaires communautaires et les r\u00e9sidents collaborent pour atteindre des objectifs communs \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Pilon. \u00ab Les projets r\u00e9alis\u00e9s, les politiques mises en \u0153uvre et les investissements strat\u00e9giques effectu\u00e9s au cours de ce mandat t\u00e9moignent d\u2019un engagement collectif, permettant \u00e0 la Nipissing Ouest de devenir plus r\u00e9silient qu\u2019il ne l\u2019\u00e9tait il y a quatre ans. \u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 30 \u2013<\/p>\n<p><strong>Demandes des m\u00e9dias<br \/>\n<\/strong><a href=\"mailto:communications@westnipissing.ca\">communications@westnipissing.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que le mandat du Conseil approche \u00e0 sa fin, le Conseil municipal et l\u2019\u00c9quipe administrative font le bilan de quatre ann\u00e9es marqu\u00e9es par des progr\u00e8s, des d\u00e9fis, de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1947],"tags":[],"class_list":["post-75682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026 - West Nipissing Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que le mandat du Conseil approche \u00e0 sa fin, le Conseil municipal et l\u2019\u00c9quipe administrative font le bilan de quatre ann\u00e9es marqu\u00e9es par des progr\u00e8s, des d\u00e9fis, de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Nipissing Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-07T19:43:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T20:30:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kassandre Jolin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@West_Nipissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kassandre Jolin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kassandre Jolin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657\"},\"headline\":\"Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026\",\"datePublished\":\"2026-10-07T19:43:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T20:30:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\\\/\"},\"wordCount\":655,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\\\/\",\"name\":\"Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026 - West Nipissing Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-07T19:43:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T20:30:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/category\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"description\":\"Find your Joie de vivre in West Nipissing.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"West Nipissing Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/site-logo.jpg\",\"width\":700,\"height\":225,\"caption\":\"West Nipissing Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MunicipalityofWestNipissing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/West_Nipissing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg\"],\"description\":\"Municipality of West Nipissing\",\"email\":\"info@westnipissing.ca\",\"telephone\":\"705-753-2250\",\"legalName\":\"Municipality of West Nipissing\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657\",\"name\":\"Kassandre Jolin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kassandre Jolin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westnipissing.ca\\\/fr\\\/author\\\/kjolin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026 - West Nipissing Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026","og_description":"Alors que le mandat du Conseil approche \u00e0 sa fin, le Conseil municipal et l\u2019\u00c9quipe administrative font le bilan de quatre ann\u00e9es marqu\u00e9es par des progr\u00e8s, des d\u00e9fis, de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/","og_site_name":"West Nipissing Ouest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","article_published_time":"2026-10-07T19:43:08+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T20:30:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":470,"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WNO-Logo-Full-Colour-Horizontial-Yoast.png","type":"image\/png"}],"author":"Kassandre Jolin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@West_Nipissing","twitter_site":"@West_Nipissing","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kassandre Jolin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/"},"author":{"name":"Kassandre Jolin","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657"},"headline":"Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026","datePublished":"2026-10-07T19:43:08+00:00","dateModified":"2026-10-07T20:30:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/"},"wordCount":655,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/","name":"Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026 - West Nipissing Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-07T19:43:08+00:00","dateModified":"2026-10-07T20:30:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/le-directeur-general-de-nipissing-ouest-souligne-les-realisations-du-conseil-durant-le-mandat-2022-a-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/category\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nipissing Ouest souligne les r\u00e9alisations du Conseil durant le mandat 2022 \u00e0 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","name":"West Nipissing Ouest","description":"Find your Joie de vivre in West Nipissing.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#organization","name":"West Nipissing Ouest","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/site-logo.jpg","width":700,"height":225,"caption":"West Nipissing Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipalityofWestNipissing\/","https:\/\/x.com\/West_Nipissing","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6HWMXnA-RBiH-UdZVClHg"],"description":"Municipality of West Nipissing","email":"info@westnipissing.ca","telephone":"705-753-2250","legalName":"Municipality of West Nipissing"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9d42dc8d91f13c1894d46811ef3e9657","name":"Kassandre Jolin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/879867ad5f0d8b42006e1f79595927528fe475492302fc00dd39860605ccb48b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kassandre Jolin"},"url":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/author\/kjolin\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-14 19:56:52","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75682"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75685,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75682\/revisions\/75685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westnipissing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}