On Wednesday, August 13, 2025, from approximately 7:30 a.m. to 4:30 p.m., Leclair Road will be closed at the railway track for paving work.

• Local traffic only will have access between Laplage and Beaudry/Guinette Road, up to the construction area .
• Detours will be in place for all other traffic.

Please plan ahead and allow extra time for travel.

We thank you for your patience as we complete this important work.