La piscine et le centre d’entraînement du Centre communautaire et récréatif de Nipissing Ouest seront fermés du lundi 2 septembre au dimanche 15 septembre pour l’entretien annuel. Le bureau restera ouvert du lundi au vendredi, de 6 h 30 à 21 h.

L’aréna ne sera pas affecté par cette fermeture et continuera à fonctionner comme prévu. Tous les programmes de la piscine seront annulés pendant cette période et les abonnements seront en pause pendant la durée de la fermeture.

Nous vous remercions de votre patience pendant cette période de fermeture temporaire !

Si vous avez des préoccupations ou des questions, veuillez communiquer avec le Centre communautaire et récréatif de Nipissing Ouest en composant le 705-753-0160.