Le Conseil de la Municipalité de Nipissing Ouest examinera un règlement municipal lors de la réunion ordinaire du Conseil le 2 juin 2026 à 18 h 30 afin de fermer l’emprise routière non entretenue de l’avenue Northcote située au sud du chemin Sabourin, portant le NIP no 49078-0087, et plus particulièrement décrite comme étant l’avenue Northcote, plan no 35, canton de Springer, Municipalité de Nipissing Ouest, tel qu’indiqué sur le plan repère ci-dessous.
L’emprise routière de l’avenue Northcote, telle qu’illustrée au plan enregistré no 35, située dans la Municipalité de Nipissing Ouest, district de Nipissing, doit être fermée, interrompue et transférée aux propriétaires des terrains adjacents à ladite emprise routière.
Le Conseil entendra, lors de ladite réunion, toute personne, ou son avocat, son procureur ou son mandataire, qui prétend que ses terrains seront lésés par ce règlement municipal et qui demande à être entendue.
Des renseignements peuvent être obtenus auprès de la greffière municipale aux bureaux municipaux situés au 225, rue Holditch, Sturgeon Falls (Ontario).
Daté ce 8 mai 2026
Melanie Ducharme, greffière municipale
Municipalité de Nipissing Ouest
225, rue Holditch
Sturgeon Falls (Ontario) P2B 1T1
mducharme@westnipissing.ca
705-753-2250