À l’occasion du congé civique, les installations municipales suivantes seront fermées le lundi 4 août :
- Bureau municipal
- Centre communautaire et récréatif de Nipissing Ouest
- Dépotoir de Sturgeon Falls
- Dépotoir de Field
Tous les services reprendront selon l’horaire habituel le mardi 5 août.
De la part de toute l’équipe municipale — passez un beau week-end !