MISE À JOUR : Nos équipes ont réussi à isoler la rupture. À partir de 8 h 30 le mardi 31 octobre, la rue Bay (entre Ottawa et Villeneuve) sera fermée pour permettre aux équipes de réparer la rupture de conduite d’eau. Les propriétés touchées par l’interruption temporaire du service d’eau seront avisées. Nos équipes rétabliront le service d’eau dès que possible.

Nous vous remercions de votre patience.

—

Une rupture de conduite d’eau s’est produite sur la rue Bay. Nos équipes ont été déployées et s’efforcent de résoudre le problème. Pour l’instant, nous ne pourrons déterminer l’étendue de la rupture qu’une fois que les équipes auront isolé la zone de réparation.

Pour signaler une réduction ou une perte de pression d’eau, prière de communiquer avec support@westnipissing.ca ou d’appeler le 705-753-2250.

Pour signaler un problème urgent en dehors des heures de bureau, veuillez appeler le 705-753-1170.

Nous vous remercions de votre patience.