Rinçage des conduites d’eau à Cache Bay les 13 et 14 octobre 2026

Le rinçage des conduites d’eau à Sturgeon Falls est maintenant terminé.

Le département de l’eau et des égouts effectuera des tests saisonniers des bornes d’incendie et le rinçage des conduites d’eau principals à Cache Bay les 13 et 14 octobre 2026.

Ces travaux d’entretien annuels peuvent entraîner une légère décoloration de l’eau ainsi qu’une baisse temporaire de la pression. Si vous remarquez que l’eau est brunâtre, laissez couler l’eau froide pendant environ 15 minutes, ou jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

Pour en savoir plus sur le rinçage saisonnier, veuillez consulter la page Eau et égouts sure notre site Web : https://www.westnipissing.ca/fr/services-aux-residents/eau-et-egouts/