À l’occasion du Jour du Souvenir, les installations suivantes seront fermées le mercredi 11 novembre 2026 :
le Bureau municipal, le Centre communautaire et récréatif, et le dépotoir de Sturgeon Falls.
Modification de la collecte des déchets
La collecte des déchets en bordure de rue prévue le mercredi 11 novembre est avancée au lundi 9 novembre.
*Ce changement n’affecte pas la collecte des déchets pour les résidents de Verner, car celle-ci est effectuée par un entrepreneur indépendant.
*Ce changement n’affecte pas la collecte des matières recyclables par GFL Environmental. Les collectes du mercredi auront lieu comme d’habitude.
Nous nous joignons à notre communauté pour exprimer notre profonde reconnaissance à tous les anciens combattants et militaires en service actif. Leur courage et leur sacrifice continuent de nous inspirer alors que nous prenons un moment pour nous souvenir d’eux et réfléchir au jour du Souvenir.